Приклади вживання Twice per year Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
PhD candidates Degree programs twice per year until 1st of November
Salaries of employees in IT companies are reviewed on average once or twice per year.
Зарплати співробітників в IT-компаніях переглядають в середньому один-два рази на рік.It has also been proven that people who take vacation at least twice per year, are at a lower risk of depression.
Це також доведено Люди, які користуються відпусткою, принаймні двічі на рік, мають менший ризик страждати від депресії.The Manila galleons, Spanish trading ships that sailed once or twice per year across the Pacific Ocean between Manila in the Philippines and Acapulco in New
Galeones deManila-Acapulco- іспанські торгові кораблі, що один або два рази на рік рухалися через Тихий океан між Манілою(Філіппіни)Our employees' kids are very active participants of the contest that takes place twice per year. This is the competition of young sportsmen- children of the employees of known companies on the Ukrainian market.
Діти наших співробітників активно включились у змагання, що проходять двічі на рік між юними спортсменами- дітьми співробітників іменитих компаній українського ринку.The Manila Galleons were Spanish galleons that sailed once or twice per year across the Pacific Ocean between Manila in the Philippines and Acapulco in New Spain(now Mexico)….
Galeones deManila-Acapulco- іспанські торгові кораблі, що один або два рази на рік рухалися через Тихий океан між Манілою(Філіппіни) і Акапулько(Нова Іспанія, зараз Мексика).Students receive a report card at least twice per year(in some districts it may be up to six times per year), which shows their grades in each subject they're studying.
Студенти отримують“табелі успішності” принаймні два рази на рік(у деяких шкільних округах- до шести in which the foreigner in question studies, twice per year(by 1 November for autumn semester
в якому навчається студент, два рази на рік(до 1 листопада за осінній семестрin which the student in question studies, twice per year(by 1 November for the autumn semester
в якому навчається студент, два рази на рік(до 1 листопада за осінній семестрas these valves are seldom used more than once or twice per year under normal service conditions,
як ці клапани використовуються рідко, не більше одного-двох разів на рік при нормальних умовах експлуатації,New Horizons will continue making occasional observations of the wall twice per year as it continues moving outward.
своїй оцінці стінки водню, але нові горизонти продовжують робити періодичні спостереження за стіною два рази на рік, оскільки воно продовжує рух назовні.The Constitution limits the legislature to meeting twice per year for no more than 170 days.
Конституція обмежує роботу законодавчого органу влади двома сесіями на рік The Constitution limits the legislature to meeting twice per year for no more than a total of 170 days.
Конституція обмежує роботу законодавчого органу влади двома сесіями на рік that travelled once or twice per year between Manila in the Philippines and Acapulco in New Spain(now Mexico).
що один або два рази на рік рухалися через Тихий океан між Манілою(Філіппіни) і Акапулько(Нова Іспанія, зараз Мексика).The Manila galleons or Manila-Acapulco galleons were Spanish trading ships that sailed once or twice per year across the Pacific Ocean between Manila in the Philippines, and Acapulco, New Spain.
Galeones deManila-Acapulco- іспанські торгові кораблі, що один або два рази на рік рухалися через Тихий океан між Манілою(Філіппіни) і АкапулькоНова Іспанія.shall be limited to twice per year or once per year where the production cycle is less than 18 months.
не включаючи обов'язкових схем контролю, становить два рази на рік або один shall be limited to twice per year, or once per year where the production cycle is less than 18 months;
не включаючи обов'язкових схем контролю, становить два рази на рік або один Manila galleon The Manila galleons or Manila-Acapulco galleons(Spanish: Galeones de Manila-Acapulco) were Spanish trading ships that sailed once or twice per year across the Pacific Ocean between Manila in the Philippines, and Acapulco,
Galeones deManila-Acapulco- іспанські торгові кораблі, що один або два рази на рік рухалися через Тихий океан між Манілою(Філіппіни)Citation needed Both American and British magazines are published thirteen times per year twice in December 1 although there are sometimes variations.
Британські та американські видання публікуються 13 разів на рік(двічі у грудні), хоча існують виключення[1].thus points within 40° of the Sun twice per Neptunian year, much like Uranus's.
