WALKS INTO - переклад на Українською

• заходить у
• звернулася в
• ходить у
• йде в
• зайшла в

Приклади вживання Walks into Англійська мовою та їх переклад на Українською

When a person walks into the kitchen, first,
Коли людина заходить в кухню, перший,

Later, Peter walks into the jazz bar where Mary Jane is singing.
У кінці стрічки Пітер приходить у джаз-клуб, де співає Мері-Джейн і вони танцюють.

Socrates, stating that he is"sick with passion for hearing speeches", walks into the countryside with Phaedrus hoping that Phaedrus will repeat the speech.
Сократ, заявивши, що в нього«хвороблива пристрасть до слуханннуя промов» йде у сільську місцевість з Федром сподіваючись, що Федр повторить промову.

When there is no snow, you can make different walks into the mountains, it will be very exciting.
Коли немає снігу, ви можете здійснювати різні піші прогулянки в гори.

knowing the inherent risks that every fighter faces when he or she walks into a boxing ring.
знаючи ризики, з якими стикається кожен боєць, коли він виходить на ринг.

a narrator describes the story of a solitary Gunslinger who walks into a saloon.
оповідач розповідає історію самотнього стрільця, що заходить в таверну.

the farther a man walks into his addiction, the more expensive the material to him,
чим далі людина заходить у своїй залежності, тим дорожче обходяться йому речовини,

he can hear Russian language, he walks into Russian church, he reads Russian newspaper, he walks into the Russian theater, and he watches Russian television.
він чує російську мову, він ходить у російську церкву, він читає російську газету, він ходить у російський театр, він….

he can hear Russian language, he walks into Russian church, he reads Russian newspaper, he walks into the Russian theater,
він чує російську мову, він ходить у російську церкву, він читає російську газету, він ходить у російський театр,

such as a club the main character walks into, referred to as the Slithy Tove,
наприклад герой заходить в клуб під назвою Хлив'язкі тхурки,

Numa's Salii Palatini were dedicated to Mars surnamed Gradivus(meaning"he who walks into battle"), and were quartered on the Palatine Hill.
Salii Palatini, яких ввів Нума, були присвячені Марсу прозваного Gradivus(що означає«той, хто ходить в бій»), і були розквартировані на пагорбі Палатин.

Whenever Guybrush walks into a building, a variation of the Woodtick theme plays,
Кожен раз, коли головний герой Гайбраш заходить в приміщення, то змінюються музична тема,

if a gentleman walks into my rooms smelling of iodoform,
якщо джентльмен прогулянки в мої номери пахне Йодоформ,

A gang of robbers walk into a shop.
Банда грабіжників заходить у магазин.

Some weeks ago, I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels.
Кілька тижнів тому я зайшла в фойє одного з найкращих готелів Нігерії.

As soon as I walked into the room my heart was skipping faster.
Як тільки я зайшла в залу- моє серце відразу розквітло.

The man walked into a bank.
Людина звернулася в банк.

A man walked into a bank.
Людина звернулася в банк.

The same afternoon, I walked into a cafe with a friend to grab lunch.
Того ж дня я зайшла в кафе з другом на обід.

So a guy walked into a bank.
Отже, людина звернулася в банк.