Приклади вживання Water may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The relatively sudden input of nutrients into river water may have caused eutrophication
Відносно раптовий приплив поживних речовин у річкову воду міг послужити для евтрофікаціїWashing in hot water may cause to the situation, when the paint of colored insertions would come to the main fabric of gown.
Прання в гарячій воді може призвести до того, що фарба з кольорових вставок зафарбує основну тканину халата;cool water may cause shivering,
холодну воду може викликати тремтіння,Until the end of this century under the water may be Denmark,
До кінця XXI століття під водою можуть опинитися Данія,Nevertheless, mechanisms have been proposed to suggest that the D/H-ratio of oceanic water may have increased significantly throughout Earth's history.
Крім того, були запропоновані можливі механізми із-за яких співвідношення D/H в океанічній воді могло значно зрости в ході історії Землі.During Ramadan, no food or water may be consumed from sunrise to sunset.
Під час Рамадану ніяка їжа або вода не можуть бути знищені зі сходу до заходу.Water may be added only after youensure full readiness to dry mixture,
Воду можна додавати лише після того, як випереконайтеся в повній готовності сухої суміші, а точніше,Bottled water may cost up to 1,000 times more than municipal water and may not be as safe.
Бутильована вода може бути в 2000 разів дорожче, ніж водопровідна Liquid water may be largely absent on the surface,
In the case where everything for the pipe material acts is not enough high-quality metal, water may acquire"metallic" taste,
У разі, коли матеріалом для облаштування труби виступає не досить якісний метал, вода може набувати«металевий» смак,Liquid water may be largely absent on the surface of Mars,
Рідка вода може бути значною мірою відсутня на поверхні,that the foam block cellular structure, the water may clog the pores
піноблок комірчастої структури, вода може забивати пориOn average, a tsunami lasts about 12 minutes--six minutes of"run up" during which the water may flow inland for a considerable distance, followed by six minutes of drawback as the water recedes.
В середньому, цунамі триває близько 12 хвилин- шість хвилин«зльоту», протягом яких вода може текти вглиб суші на значні відстані, а потім близько шести хвилин вона відступає.atmospheric properties, liquid water may exist on the surface of the planet.
атмосферних властивостях рідка вода може існувати на поверхні планети.Therefore the energy you expend to split the water may as well be used to power the car,
Тому енергія, яку ви витрачаєте, щоб розділити воду, може також використовуватися для живлення автомобіля, іншими словами,For example, magma that comes into sudden contact with groundwater or surface water may erupt violently in steam explosions called hydromagmatic(phreatomagmatic
Наприклад, якщо магма увійде в несподіваний контакт із підземними чи поверхневими водами, може відбутися потужне виверження у формі парового вибуху,so things like bathing in very hot water may cause welts to form,
тому такі речі, як купання в дуже гарячій воді, можуть спричинити утворення жирів,There exist numerous more or less mutually compatible hypotheses as to how water may have accumulated on Earth's surface over the past 4.5 billion years in sufficient quantity to form oceans.
Існує численна кількість більш-менш сумісних гіпотез щодо того, як вода могла з'явитися на Земній поверхні протягом останніх 4. 5 мільярдів років в достатній кількості аби billions of tons contained in ocean water may be suitable for use,
мільярди тонн, що містяться в океанській воді, можуть бути придатні до експлуатації,recent science has shown that showering constantly with soap and water may not be such a good idea.
сучасна наука показала, що постійне прийняття душу з милом і водою може не бути такою вже гарною ідеєю.
