WE'RE AFRAID - переклад на Українською

• ми боїмося
• бояться
• нам страшно
• нас лякає

Приклади вживання We're afraid Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're afraid that someday we will not have water because sometimes the water trucks go on strike.".
І ми боїмося, що у нас може не бути води, так як перевізники води іноді страйкують".

We're afraid of dying, but act like we're going to live forever- This idea comes from the Stoic philosopher Seneca.
Ми боїмося смерті, але діємо так, ніби збираємося жити вічно.- Ця ідея виходить від філософа-стоїка Сенеки.

Still, more often it's because we're afraid of our words constantly being judged.
Але найчастіше це відбувається, тому що ми боїмося, що наші слова засудять.

We need to take risks but we're afraid to watch it all come crashing down around us.
Ми повинні йти на ризики, але боїмося побачити, як все навколо нас може просто розвалитися.

And we're afraid, like young lovers,
І боїмося, немов юні коханці,

And we keep those people in our lives because we're afraid to be alone.
І ми залишаємо цих людей у нашому житті, тому що боїмося залишитися одні.

I wonder if we live our lives this way, because we're afraid to be alone.
І ми залишаємо цих людей у нашому житті, тому що боїмося залишитися одні.

It's a process, and sometimes it works and sometimes it doesn't, but the idea that we should not allow science to do its job because we're afraid, is really very deadening,
Це процес, який іноді працює, іноді- ні; але сама ідея, що нам не слід вдаватись до науки, бо ми боїмось- сама ця ідея справді смертоносна,

But NASA is developing the space liner, always has, and runs the only space line, OK. And we have shied away from it because we're afraid of it. But starting back in June of 2004, when I showed
Але НАСА розробляє космічний лайнер, як і завжди, і запускає лише космічні лінії. І ми відступили від цього, бо це нас лякає. Але з червня 2004 року, коли я продемонстрував, що маленька група людей таки може це зробити,

We were afraid of something new.
Ми боїмося чогось нового.

We are afraid of unfamiliar things.
Вони бояться незнайомих ситуацій.

We are afraid of each other.».
Ми боїмось одне одного».

We are afraid of the topic.
Вони бояться цієї теми.

We are afraid, we don't know what will happen next.
Нам страшно, ми не знаємо, що буде далі.

We are afraid of what we don't understand.
Ми боїмось того, чого не розуміємо.

We are afraid because we have an imagination.
А бояться тому, що ми маємо свою ідеологію.

Do you know why we are afraid?
А знаєте, чому бояться?

So should we be afraid of cholesterol?
Чи потрібно Боятися Холестерину?

We were afraid of them like fire.
Її всі боялись, як вогню.

Should we be afraid of pension reform?
Чи варто боятися пенсійної реформи?