WE HAVE A CHOICE - переклад на Українською

• у нас є вибір
• ми маємо вибір

Приклади вживання We have a choice Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this election, we have a choice between two candidates.
І сьогодні в нас є вибір між двома кандидатурами.

Every moment we have a choice.
У кожен момент людина має вибір.

then we have a choice.
тоді у нас є вибір.

we don't know why I was born this way, that we have a choice.
Мої батьки завжди вчили мене, що, навіть якщо ми не знаємо, чому я народився таким, ми маємо вибір.

since the theme of this session is choices, we have a choice.
тема цієї сесії- це розбір варіантів,- у нас є вибір.

now we have a choice between terrible and really terrible script.
то тепер у нас є вибір між жахливими і дуже жахливими сценаріями.

We have a choice of two unique cities,
У нас є на вибір два унікальних міста,

Most often we have a choice of natural leather
Найчастіше на вибір у нас шкіра натуральна

usually gravitate towards different kinds of projects when we have a choice in the matter.
зазвичай тяжіє до різних типів проектів, коли є вибір у цьому питанні.

that will affect the future, and to which we have a choice of response.
це вплине на майбутнє, і до яких у нас є вибір відповіді.

We have a choice to either roll out red carpets for criminals, an apparent reference to Saudi Arabia and other Gulf states which have close ties to Washington.">
У нас є вибір: або розгортати червоні килими для злочинців,

So we have a choice- retreat into old,
Ми маємо вибір- повернутися до старої,

We have a choice to either roll out red carpets for criminals,
У нас є вибір: або розгортати червоні килими для злочинців,

This year we had a choice.
У цьому році у нас були вибори.

This year we had a choice.
Цього року ми мали вибори.

Twenty years ago we had a choice.
Років тому у нас був вибір.

If we had a choice, we would see you walk out the door with one of their their camel trenches.
Якщо б ми мали вибір, ми побачимо, що ви вийдете з дверей з одним із них їх верблюжкі траншеї.

We have a choice….
У нас є вибір….

Do we have a choice?”.
Хіба у нас є вибір?".

Do we have a choice in 2012?
А чи маємо ми вибір 2012?