WE HAVE ACCUMULATED - переклад на Українською

• ми накопичили
• нами накопичений
• у нас накопичився
• ми накопичували
• нами накопичено
• ми зібрали
• ми накопили

Приклади вживання We have accumulated Англійська мовою та їх переклад на Українською

While working we have accumulated extensive experience in the gas industry,
За час нашої діяльності було накопичено великий досвід роботи в газовій сфері,

During the years of our work in the karaoke movement sphere, we have accumulated many successful techniques
За роки роботи в сфері караоке-руху ми напрацювали безліч успішних прийомів

During this time, we have accumulated vast experience in implementing projects of wide-ranging degrees of complexity across many different thematic areas.
За цей час був накопичений багатий досвід виконання проектів різної складності та в різних тематичних областях.

We have accumulated rich experience,
Ми маємо накопичила багатий досвід,

During this time we have accumulated considerable experience in organizing operational processes,
За цей період накопичений значний досвід з організації операційних процесів,

In this sense, we have accumulated vast experience
В цьому сенсі у нас накопичений величезний досвід

We have accumulated rich experience,
Ми маємо накопичила багатий досвід,

Working with ALEXANDROV&PARTNERS since our entry to the Ukrainian market in 2006, we have accumulated the land bank of more than 60,000 hectares.
Співпрацюючи з ALEXANDROV&PARTNERS з дня нашого виходу на український ринок у 2006 році, ми акумулювали земельний банк, що перевищує 60 000 Га.

Having been one of the largest providers of corporate services in Europe for the last 25 years, we have accumulated a tremendous experience in customer service,
Будучи одним із найбільших постачальників корпоративних послуг в Європі за останні 25 років, ми накопичили величезний досвід обслуговування клієнтів, займаючись різноманітними проблемами

Working in the market of web-services since 2008, we have accumulated enough experience to conduct all the processes for the development of fast,
Працюючи на ринку web-послуг з 2008 року, ми накопичили достатній досвід, щоб провести всі процеси з розробки швидко,

Over the years Pravo Garant has become one of the leading law firms, we have accumulated a wealth of experience which we excited to share with our clients every day,
За роки роботи Право Гарант став однією з лідируючих юридичних компаній, нами накопичений величезний досвід, яким ми з радістю ділимося з нашими клієнтами щодня,

For several years we have accumulated unique experience,
Кілька років ми накопичували унікальний досвід,

In the wake of looking into a considerable measure, we have accumulated some real issues with respect to Prince2 certification
З огляду на значну міру, ми накопичили деякі реальні питання стосовно сертифікації Prince2

Over the years Pravo Garant has become one of the leading law companies in Ukraine, we have accumulated a wealth of experience which we excited to share with our clients every day,
За роки роботи Право Гарант став однією з лідируючих юридичних компаній, нами накопичений величезний досвід, яким ми з радістю ділимося з нашими клієнтами щодня, тим самим заощаджуємо їх час,

enthusiasm to strive for the latest technologies, we have accumulated numerous capabilities to deal with different types of component packages such as BGA,
прагнути до новітніх технологій, ми накопичили безліч можливостей для боротьби з різними типами компонентів пакетів, такими як BGA, PBGA, фліп чіпа,

For many years of our effective work, we have accumulated an extensive experience in the field of provision of services of immigration(emigration),
За багато років нашої ефективної роботи, нами накопичений величезний досвід роботи в галузі надання послуг імміграції(еміграції),

For 23 year that have passed since then, we have accumulated extensive positive experience and at the same time tasted the
За 23 роки, які пройшли з тих пір, ми накопичили великий позитивний досвід і в той же час випробували гіркоту поразки,

During 4 years of work, LC“Pravo Garant” has become one of the leading law firms of Zaporozhye, we have accumulated vast experience,
За 4 роки роботи Право Гарант став однією з лідируючих юридичних компаній міста Запоріжжя, нами накопичений величезний досвід,

For 23 year that have passed since then, we have accumulated extensive positive experience and at the same time tasted the
Протягом 23 років, що минули з того часу, ми накопичили великий позитивний досвід і в той же час пізнали гіркоту поразки,

quality service for 16 years we have accumulated plenty of experience in transportation of road
якісний сервіс- за 16 років роботи ми накопичили достатньо досвіду в транспортуванні дорожньої