WE HAVE EXPERIENCE - переклад на Українською

• ми маємо досвід
• нас є досвід

Приклади вживання We have experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, we have experience with Super Shield in the treatment of patients with so-called"0" group of dispensary registration.
Крім того, ми маємо досвід застосування СУПЕР Шилд в лікуванні хворих так званої«0» групи диспансерного обліку.

As previously reported, we have experience of the use of tivorin in patients with stable exertional angina, classes II-III.
Як уже повідомлялося раніше, ми маємо досвід застосування Тівортіну® у пацієнтів зі стабільною стенокардією напруження II-III функціонального класу.

In the field of web development, we have experience in creating not only corporate websites
У сфері веб-розробки у нас є досвід створення не тільки корпоративних сайтів і платформ,

We have experience in implementation the most complex
Ми маємо досвід по реалізації найскладніших

We have experience developing tabletop games,
Ми маємо досвід у розробці настільних ігор,

We have experience in business valuation,
Ми маємо досвід в оцінці бізнесу,

We have experience when targeted actions produced good results
Ми маємо досвід, коли цілеспрямовані дії дали результат,

We have experience in clients' rights protection both in domestic
Ми маємо досвід захисту прав клієнтів

We have experience in the creation of start- ups for new companies as well as ongoing service of existing entities.
Ми маємо досвід у створенні стартапів для нових товариств, а також під час поточного обслуговування чинних підприємств.

We have experience in purchasing raw materials in Russia,
Ми маємо досвід закупівлі сировини в Росії,

We have experience of registration of changes in charitable foundations established by foreign companies,
Ми маємо досвід реєстрації змін у благодійних фондах заснованих іноземними компаніями,

We have experience and knowledges that allow us to minimize edits,
Ми маємо досвід і знання, які дозволяють звести правки до мінімуму,

We have experience of such cooperation with more than 100 customers from Ukraine
Маємо досвід співробітництва з більш ніж 100 замовниками з України

Whatever is your niche in the sector, we have experience and cross-border experience to support our clients' needs.
Яка б не була ваша ніша в цьому секторі, у нас є досвід для вирішення Ваших завдань і поставлених цілей.

We have experience in programming functions on PL/ SQL,
У нас є досвід в програмуванні функцій на PL/ SQL,

We have experience since 2008 and are specialists in road transportations from the EU to Ukraine(and vice versa).
Ми маємо досвід роботи з 2008 року і є фахівцями в перевезеннях автомобільним транспортом з ЄС в Україну(і назад).

We have experience of acting for clients in international capital structuring, domestic
Маємо досвід представництва інтересів клієнтів із питань міжнародної структуризації капіталу,

We have experience in creating embroidery of any complexity
Маємо досвід створення вишивка будь-якої складності

We have experience in complex projects related to the recovery of the accounting books over the years.
У нас є досвід в комбінованих проектах, пов'язаних з відтворенням бухгалтерсая книг за багато років.

We have experience in preparing of IFRS reports to be furnished to foreign investors
Мі маємо досвід у підготовці звітності по IFRS, з метою представлення її іноземним інвесторам