WE PAY ATTENTION - переклад на Українською

• ми звертаємо увагу
• звернути увагу
• ми приділяємо увагу
• звернемо увагу
• ми приділимо увагу

Приклади вживання We pay attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

we remember when we pay attention.
коли звертаємо увагу.

As mentors, we pay attention to several important things:
Як ментори, ми звертаємо увагу на декілька важливих речей:

If we pay attention to the design of the mixer,
Якщо звернути увагу на конструкцію змішувача,

During the entrance interview we pay attention not only to students' academic
Саме тому при вступних співбесідах ми звертаємо увагу не тільки на академічні та особисті досягнення школярів,

So, if we pay attention to negative thoughts,
А отже, якщо ми приділяємо увагу негативним думкам,

When we pay attention to the location of the world's largest casinos,
Якщо звернути увагу на розташування топ світових казино,

It is through the little things we pay attention to the environment, create an opinion about a particular object, as well as show sympathy.
Саме завдяки дрібниць ми звертаємо увагу на оточення, створюємо думку про те чи іншому об'єкті, а також виражаємо симпатію.

When buying a vehicle, we pay attention not only to technical characteristics, but also in appearance, the nature of the car.
Купуючи транспортний засіб, ми звертаємо увагу не тільки на технічні характеристики, але і на зовнішній вигляд, характер авто.

We pay attention to every detail of a project we are working on,
Ми приділяємо увагу кожній деталі проекту, над яким працюємо

This is especially evident if we pay attention to the contrast of the image,
Особливо це видно, якщо звернути увагу на контрастність образу,

So, the first coffee, which we pay attention, this French press, or, as it is called- the French press.
Отже, перша кавоварка, якої ми приділимо увагу, це френч-прес, або, як її ще називають- французький прес.

There are no insignificant trifles in our work, we pay attention to every detail, trying to do everything as correctly as possible.
У нашій роботі не існує незначних дрібниць, ми звертаємо увагу на кожну деталь, прагнучи зробити все максимально правильно.

In the treatments for the face we pay attention to the face and not leave without attention the neck and décolletage.
У процедурах догляду за обличчям ми приділяємо увагу самій особі і при цьому не залишаємо без уваги шию і зону декольте.

This truth can beeasy to prove if we pay attention to the role of culture in the preservation of our national identity.
Цю правду можна легко довести, якщо звернути увагу на роль культури в збереженні нашої національної ідентичності.

subsequent repair due to some nuances, we pay attention.
подальший ремонт обумовлений деякими нюансами, яким ми приділимо увагу.

The first thing that we pay attention to when buying upholstered furniture is certainly an attractive appearance.
Перше на, що звернемо увагу при покупці м'якої меблів- безумовно привабливий зовнішній вигляд.

The first thing we pay attention to when choosing kitchen furniture is the look,
Перше, на що ми звертаємо увагу при виборі кухонних меблів- це зовнішній вигляд,

We pay attention to each detail of the Tea Ceremony:
Ми приділяємо увагу кожній деталі чайної церемонії,

In today's article, we pay attention kitchens 10 sq. m,
У сьогоднішній статті звернемо увагу кухні 10 кв м,

Shape of the object- the first, what we pay attention when you look at it, and only then proceed to the evaluation of the content.
Форма предмета- перша, на що ми звертаємо увагу при погляді на нього, і тільки потім приступаємо до оцінки змісту.