Приклади вживання
We want to use
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If we want to use your data for other purposes,
Якщо ми захочемо використовувати ваші дані для інших цілей,
In early spring, we want to use every minute to express our respect,
На початку весни хочеться використати кожну мить, щоб висловити Вам,
For this end, we want to use the experience of the United States
Для цього ми хочемо залучити досвід США
I don't think that's a strategy we want to use any more.
у якому ТБ-промисловий комплекс зламано, не думаю, що це саме та стратегія, яку хотілося б використовувати.
On the one hand, we want to use traditional energy resources as cost-effectively as possible, and on the other hand,
З одного боку, ми хочемо використовувати традиційні енергетичні ресурси якомога економічніше, а з іншого боку, переробляти відходи виробництва в біотоплива, ретельно очищати оброблену воду,
We do not plan to arrest anyone before they commit a crime, we want to use the system as a“consultant”
Ми не плануємо нікого заарештовувати перш, ніж вони скоять злочин, ми хочемо використовувати систему як«консультанта»
Therefore, we want to use the momentum of attention and shed light onto the dire human rights situation in Russia
Тому ми хочемо використати цей момент і пролити світло на жахливу ситуацію в області прав людини в Росії
We would think of that as a clinically important treatment we want to use for our patients,” said Ashish Jha,
Ми думали про наше дослідження, як про клінічно важливе у лікуванні, яке ми хочемо використовувати для наших пацієнтів”, сказав Ashish Jha, професор політики охорони
Seeing the world through their curious eyes has given us some of the most rewarding moments we have ever had, and we want to use our eight years of travel experience to help new families hit the road!
Побачити світ через їхні цікаві очі дав нам деякі з найбільш корисних моментів, які ми коли-небудь мали, і ми хочемо використати наші вісім років досвіду подорожей, щоб допомогти новим сім'ям вийти в дорогу!
If we want to use a short and highly adaptive ATR without the risk of placing stop too close,
Якщо ми хочемо використовувати короткий і високо адаптивний ATR без ризику розміщення стопа дуже близько,
If we want to use the chessboard analogy,
Якщо ми хочемо використовувати аналогію шахів,
If we want to use sanctions, we should use real economic sanctions,
Якщо ми хочемо застосувати санкції, необхідні справжні економічні санкції,
Although we want to use acceptable directives
Хоча ми прагнемо використання прийнятих директив
setSomething] is also handy because it lets us give different names to different state variables if we want to use more than one.
також є корисним у тому сенсі, що воно дає нам можливість давати різні імена різним змінним стану, якщо нам потрібно використати їх декілька.
On the one hand, we want to use the traditional energy resources as economically as possible, and on the other hand,
З одного боку, ми хочемо використовувати традиційні енергетичні ресурси якомога економічніше, а з іншого боку, переробляти відходи виробництва в біотоплива, ретельно очищати оброблену воду,
as it's not only a great way to create cool apps and tools that we want to use but it's also an incredibly marketable skill when trying to get a job.
з життя прагнуть зробити в той чи інший момент, оскільки це не лише чудовий спосіб створити круті програми та інструменти, які ми хочемо використовувати, але це також неймовірно маркетинговий навик, намагаючись отримати робота.
as it's not only a great way to create cool apps and tools that we want to use, but it's also an incredibly marketable skill when trying to get a job.
з життя прагнуть зробити в той чи інший момент, оскільки це не лише чудовий спосіб створити круті програми та інструменти, які ми хочемо використовувати, але це також неймовірно маркетинговий навик, намагаючись отримати робота.
If we want to use it with Raspberry PI 3,
Якщо ми хочемо, щоб використовувати його з Малини Пі 3,
We wanted to use these stories to teach girls about periods.
Ми хотіли використати ці історії, щоб навчити дівчат про місячні.
We wanted to use Google Trends to compare usage of both terms but found a puzzling decline in both.
Ми хотіли використати Google Trends, щоб порівнювати використання обох термінів, але виявили загадкове зниження в обох випадках.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文