Приклади вживання Went to court Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And these are only the cases that went to court.
І це лише перші справи, які дійшли до суду.And then her daughter went to court.
Однак його дочка звернулася до суду.The grandparents then went to court.
І тоді бабуся звернулася до суду.My grandma went to court.
І тоді бабуся звернулася до суду.I went to court; I wanted to see Mr. McCallum walk out of there.
Я пішов до суду; я хотів бачити, як містер МакКалам виходить звідти.So I went to court, and the judge said something that judges say all the time,
Отже я пішов до суду, суддя сказав те, що зазвичай каже в Violette had the courage to get rid of the“cage”, and went to court, demanding liberty.
Віолетт знайшли в собі сили позбутися кабали і звернулися до суду, зажадавши від опікунів свободи.cases never went to court."[23].
справи ніколи не доходять до суду".[23].when Pilar, Abel went to court to establish paternity.
коли Пілар Абель звернулася до суду, щоб встановити факт батьківства.His government went to court over this ouster and after the end of war,
Його уряд звернувся до суду з приводу цього відсторонення,Now the victim already went to court and forced the company to pay several billion dollars for such a side effect.
Наразі потерпілий вже звернувся до суду та змусив компанію виплатити йому кілька мільярдів доларів за такий побічний ефект.I actually went to court that day, for what's called a"vacatur hearing," where the conviction is thrown out.
Я In mid-January 2017, Ornamental Art Limited went to court in the city of Causeni in right-bank Moldova with a claim for dividends.
В середині січня 2017 Ornamental Art Limited звернулася до суду в місті Каушан в правобережній Молдові з претензією про виплату дивідендів.The matter subsequently went to court, and Reuters reports that Apple has won the case.
Це питання згодом потрапило до суду, і Reuters повідомляє, що Apple виграла справу.Look, I went to court to win the case,
Слушай, я пошел в суд, чтобы выиграть дело,The indictment in the case of the death of six people as a result of an accident that occurred in Kharkiv on October 20, went to court.
Обвинувальний акт у справі про загибель шістьох людей в результаті ДТП, яка сталася у Харкові 20 жовтня, надійшов до суду.a quiet doctor were neighbors and went to court to see who should have to move.
тихому лікаря були сусідами і звернулися до суду, щоб побачити, хто повинен був рухатися[92].a quiet doctor were neighbours and went to court to see who should have to move.
тихому лікаря були сусідами і звернулися до суду, щоб побачити, хто повинен був рухатися[92].The strike committee gave advance warning- but the airline went to court and obtained an order which banned workers strike, citing that it
Страйковий комітет заздалегідь попередив про страйк, однак авіаперевізник звернувся до суду і домігся судового рішення, яке заборонило співробітникам проводити акцію,provided advance warning about the strike, but the airline went to court and secured a ruling banning the strike on the grounds that a strike by pilots violates the laws of Ukraine.
однак авіаперевізник звернувся до суду і домігся судового рішення, яке заборонило співробітникам проводити акцію, посилаючись на те, що страйк пілотів суперечить законам України.
