Приклади вживання What is behind Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But what is behind these three letters…?
Що ж криється за цими чотирма літерами?…?What is behind that mask?
Що лежить за цією межею?What is behind these attempts?
А що криється за цими спробами?What is behind China's rise?
Що ж стоїть за зростанням Китаю?What is behind such murders?
Що ж стоїть за цими вбивствами?But what is behind these pictures?
Але що ж стоїть за цими знімками?What is behind these killings?
Що ж стоїть за цими вбивствами?Let us see what is behind the act of the brothers from Luhansk.
Давайте розберемося, що ж стоїть за вчинком двох братів-луганців.What is behind this theistic historicism?
What is behind these stories?
Що ж стоїть за цими історіями?But what is behind these exciting results?
Але що ж криється за такими захопливими результатами?Do not look at the mask, but rather at what is behind it.
Давайте дивитися не на вивіску, а на те, що стоїть за цим.To understand what is behind the debt moratorium proposal of countries affected by the tsunami
What is behind these words, what is their meaning,
Що криється за цими словами, який їхній глибинний зміст,The war of all against all, what is behind the scandal between Saakashvili and Avakov.
Війна всіх з усіма: що стоїть за скандалом між Саакашвілі і Аваковим.I want to understand what is behind this algorithm that plays a role in my life.".
Я хочу зрозуміти, що стоїть за цим алгоритмом, який відіграє певну роль у моєму житті».What is behind all the clauses you have read would be understood after your first attempt to shrink from communication with us or attempt to get round us.
Що криється за прочитаними пунктами, ви зрозумієте після першої спроби ухилитися від спілкування з нами або спробою обдурити нас.The desire to know what is behind the mysterious giant wall, takes a boy to a fantastic place,
Бажання дізнатись, що знаходиться за таємничою велетенською стіною приводить хлопця у фантастичне місце,On its own terms: what is behind the request from Kiev to dissolve the DNI and LC.
На своїх умовах: що стоїть за вимогою Києва розпустити ДНР і ЛНР.(He knows what is behind each door, and never opens the door with the car behind it.).
(Він знає, що знаходиться за кожними дверима, і ніколи не відкриває двері, 
