ЩО ЗНАЮТЬ - переклад на Англійською

• that they know
• that they knew

Приклади вживання Що знають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вони вміють, що знають?
What do they, what do they know?

Команда Renderart- це співпраця професіоналів, що знають і люблять свою справу.
Team RenderArt- a collaboration of professionals who know and love their job.

Основна претензія звучала так:«Християни занадто впевнені, що знають відповіді на всі питання»(35%).
The most common perception in this conclusion is that“Christians are too confident that they know all the answers”(35%).

Визнають, що знають Бога, а дїлами одрікають ся від Него,
They profess that they know God, but by their works they deny him,

Чому люди прагнуть покинути все, що знають і люблять, і їхати до геть незнайомого краю?
Why did such men and women leave all that they knew and loved to come to a strange new world?

Правителі переконані, що знають, що краще для інших, і можуть впасти у депресію,
They think that they know what is best for others,

Школярі з групи із профілактики наркоманії частіше заявляли про те, що знають про наркотики достатньо, щоб приймати рішення.
Students in the drug prevention group were more likely to indicate that they knew enough about drugs to make decisions.

Визнають, що знають Бога, а дїлами одрікають ся від Него,
They profess that they know God; but in works they deny him,

Особливо високим даний показник є по Харківській області, де 65,8% опитаних зазначили, що знають дітей, які не відвідують садочок чи школу.
The figures are particularly high in the Kharkiv region where 65.8% of those surveyed said that they knew children who do not attend a kindergarten or school.

Вчені кажуть, що знають, як можна нагріти планету,
Scientists say that they know how to heat the planet,

спробувати переконати вас, що знають, як обійти банківські збори.
try to convince you that they know how to get around the bank fees.

Цей безкоштовний онлайн гра зроблена для тих, Pokemon виродки, які думають, що знають все перше покоління покемонів.
This free online game is made for those Pokemon freaks who think that they know the whole first generation of Pokemon.

Наприклад, чимало робочих груп починають стратегічне планування, переконаними, що знають, у чому полягає місія їхньої організації.
For example, many strategic planning teams begin strategic planning with the belief that they know what their organization's mission is.

в даний час нараховує 8500 торгових марок продуктів харчування, що знають споживачі на всіх пятьох континентах.
is constantly expanded and now includes 8500 brand of food that they know consumers around the world.

малюнках вони часто можуть передати те, що знають- мама була вагітна
their drawings they often convey the fact that they know that their mother was pregnant

Вони обирають EVERLEGAL, тому що знають, ми виконуємо обіцяне
They select us because they know that we deliver on our promises

Ця сцена не дуже подобається людям, що знають значення фрази«рівновага Неша» в теорії гри,
This scene greatly irritates people who know what a“Nash equilibrium” is in game theory,

І сказав цар до мудреців, що знають часи бо так царська справа йшла перед усіма, що знали закона та право.
Then the king said to the wise men, which knew the times, for so was the king's manner toward all that knew law and judgment.

Обговорення в аудиторії зосереджується навколо реалій, що знають, кваліфіковані інженери-люди розробили системи управління негативним зворотним зв'язком, засновані на принципах звукової інженерії.
Classroom discussion centers around the realities that knowledgeable, skilled human engineers designed negative feedback control systems based on sound engineering principles.

Ми розповімо, як по всьому світу люди заробляють мільйони, не виходячи з дому, і що знають про цифрове золото в Україні.
We will show you how around the world people are earning millions from home, and what you know about the digital gold in Ukraine.