WHAT IS REAL - переклад на Українською

the child is able to realize what is real and what is not.

телевізора стає більш усвідомленим, дитина здатна зрозуміти, що реально, а що ні.

exactly determine“what is real”.

він не визначає,«що є реальним».

cease to understand what is real and what is illusory.

перестати розуміти, що реально, а що ілюзорно.

What is rational is real; and what is real is rational.”.

Все що є розумним, є реальним, все що є реальним, є розумним.».

cease to understand what is real and what is illusory.

перестати розуміти, що реально, а що ілюзорно.

I think it is better to do what is real to do now rather than dream of the future.

Я вважаю краще робити те що реально зробити зараз, а не мріяти про майбутнє.

Keep an eye on what is real, but let your heart explore all the possibilities.

Слідкуйте за тим, що реально, але не соромтеся, щоб ваше серце вивчало всі можливості.

But I consider that the matter of defining what is real- that is a serious topic,

Однак я вважаю, що питання визначення того, що є реальним- це серйозне питання,

This will bring further difficulty to distinguishing what is real and what is fake.

Це призведе до додаткових труднощів у розрізненні того, що є реальним, а що підробленим.

Studies have shown that the brain doesn't know the difference between what is real and what is imagined.

Його дослідження принесли плоди: мозок не помічає різниці між тим, що реально, і тим, що є вигаданим.

I think it would start to get confusing what is real here and what isn't?

Я думаю, було б почати, щоб отримати заплутаним- те, що реально тут, а що ні?

As Morpheus said in“The Matrix,”“What is real?

Як говорив Морфеус у фільмі«Матриця», звертаючись до Нєо:«Що є реальність?

It means that what you believe to be real is more important than what is real.

Таким чином те, що ви думаєте- реально може бути важливішим ніж те, що є реальним.

you can recognize what is real and heart.”.

були в змозі визначити що є правда і йде від серця».

see clearly what is real and enduring and what is illusory and ephemeral.

ясно побачити те, що є реальним та міцним, а що є ілюзорним та ефемерним.

replacing it with a divine stability that permits you to clearly see what is real and what is not.

цієї чудернацької каруселі і заміни цього божественною стабільністю, яка дозволить вам ясно побачити, що реальне, а що ні.

What is real and good is YOU

Що є реальним, так це ВИ, ваші друзі,

As a child she was never sure what is real and what is not,

Дитиною вона ніколи не була впевнена, що реально, а що ні, коли гасло світло,

But what is real, what actually exists,

Але те, що реально, що насправді існує,

But the thing about fake news is that we don't always know what is fake and what is real, but we base our decisions on facts we get from the press and social media.

Але справа у тому, що не завжди ми здатні відрізнити що є фейком, а що правдою. Та ми ґрунтуємо наші рішення на фактах, отриманих із преси та соціальних мереж.