WHERE IT COMES FROM - переклад на Українською

• звідки приходить
• звідки воно походить
• звідки він береться
• звідки вони взялися
• звідки він прийшов
• де вона приходить від

Приклади вживання Where it comes from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even in the pharmacy you cannot be sure how the product was stored and where it comes from.
Також в аптеці ви не можете бути впевнені в тому, як продукт зберігався і звідки він прийшов.

HDDs have a croak annoying that sometimes do not even know where it comes from.
Жорсткі диски мають квакання дратує, що іноді навіть не знаю, звідки приходить.

There is also uncertainty in the pharmacy as to how the product was stored and where it comes from.
Існує також невизначеність у аптеці про те, як продукт зберігався і звідки він прийшов.

you do not know where it comes from or where it goes.
шум його чуєш, а не відаєш, звідки приходить і куди відходить.

Exactly how much plastic is getting into the world's oceans- and where it comes from- has been a mystery until now.
Скільки саме пластик робить свій шлях в світовому океані і звідки вона бере свій початок не було загадкою- до сих пір.

Lipoma- where it comes from and whether it is dangerous.
Липома- звідки береться і чи несе небезпеку.

Thrush(candidiasis) men- where it comes from and how to get rid of him.
Молочниця(кандидоз) у чоловіків- звідки він береться і як від нього позбутися.

We will tell where it comes from, and how to get rid of the smell from the mouth.
Ми розповімо, звідки він береться, і як позбутися від запаху з рота.

understand color, where it comes from, how it interacts with light.
зрозуміти колір- що це, звідки він береться, як взаємодіє зі світлом.

I don't know where it comes from, but it's not from me.
Я не знаю, звідки вони беруться, але точно не з мого боку.

National idea: what is that, where it comes from and how it works".
Національна ідея: що це, звідки береться та як працює".

This article addresses how maltose affects your body, where it comes from and whether it's healthy or unhealthy.
У цій статті розглядається, як мальтоза впливає на ваш організм, звідки вона надходить і чи є він здоровим або нездоровим вибором.

to explain why your question is of some interest and where it comes from.
чому ваше запитання викликає певний інтерес і звідки він походить.

the first step is to find out where it comes from.
перший крок полягає у тому, щоб дізнатися, звідки він походить.

has become extremely popular both in the USA, where it comes from, and in Europe.
став надзвичайно популярний як в США, звідки він родом, так і в Європі.

we have to understand where it comes from.
то повинні зрозуміти, звідки воно виникає.

Today, you buy your food from the store, and do not know where it comes from.
Зараз розглядаєш продукти в супермаркеті і не розумієш, звідки вони.

Did you ever wonder what the word Namaste really means and where it comes from?
Ви коли-небудь замислювалися, що таке"набат" і звідки походить це слово?

If you want to overcome paranoia, it is important to know what it is and where it comes from.
Якщо ви хочете побороти параною, важливо знати, що це таке, і звідки вона виходить.

men- where it comes from and how to get rid of him”?
у чоловіків- звідки він береться і як від нього позбутися”?