Приклади вживання Which category Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To understand which category Segways, let us first remember the traffic rules,
Щоб зрозуміти, до якої категорії відносяться сігвеї, давайте спочатку пригадаємо ПДР,the decision also takes into account which category of citizens the applicant belongs to.
площі житла при прийнятті рішення враховується і те, до якої категорії громадян відноситься заявник.we can identify the discriminatory words- the"breakwaters" that help determine to which category the article belongs.
можна ідентифікувати слова-дискримінанти-«хвилерізи», котрі допомагають визначити, до якого класу належить стаття.The application forms for life assurance ask lots of questions which are designed to decide which category you fit into instead of assess the personal mortality rate of yours.
Заявки на страхування життя, задати багато питань, there is no way to tell which category of a particular illness you fall into.
немає ніякого способу, щоб сказати, що категорія конкретного захворювання вам потрапити.Such registration numbers do not contain any element indicating to which category the means of trans-port belong(although in some cases the format of the number might infer the category). .
Такі реєстраційні номери не містять будь-яких елементів, що вказують, до якої категорії відносяться ці транспортні засоби(хоча в деяких випадках формат цього номера може припускати певну No matter from which category you want to make shopping,
Незалежно від того, з якої категорії ви хочете зробити покупки,It is important to ascertain whether the land is owned by the developer, in which category land was at the time of purchase,
Важливо з'ясувати, чи знаходиться земля у власності девелопера, в якої категорії земля була в момент купівлі,It is important to ascertain whether the land is owned by the developer, in which category the land was at the time of purchase,
Важливо з'ясувати, чи знаходиться земля у власності девелопера, в якої категорії земля була в момент купівлі,the employee must indicate to which category a taxpayer it belongs to.
працівник повинен повідомити, до якої категорії платника податків він відноситься.when there may be confusion about to which category hom(a, b)
якщо може бути неоднозначність щодо того, до якої категорії відноситься hom(a,Prices for the treatment of psoriasis in the Kangal sanatorium differ depending on whether the patient will be treated alone or with the attendants, which category number he chooses, etc. Most often, visitors are offered a special package of services.
Ціни на лікування псоріазу в санаторії Кангал відрізняються в залежності від того, чи буде пацієнт лікуватися один або з супроводжуючими, номер якої категорії він вибере і т. д.You will be able to inform pretty effortlessly which category each color falls into,
Ви зможете легко сказати, в яку категорію потрапляє кожен колір, але не відволікайтеся на те, як це буде виглядати You will be able to tell pretty easily which category each color falls into,
Ви зможете легко сказати, в яку категорію потрапляє кожен колір, але не відволікайтеся на те, як це буде виглядати the first step is to find out which category of land applies a suitable site,
для початку слід з'ясувати, до якої категорії земель відноситься підходящу ділянку,Only you know which category you belong to or which category you want to belong to,
Тільки ви знаєте, до якої категорії ви належите і до якої категорії ви хочете належати,indicating which category of tickets you are interested in
вказавши в ній, квитки якої категорії вас цікавлять і відзначити,can decide in which category of acts one should place beating women.
вирішите, в якій категорії діянь слід розмістити побиття жінок.of the import dialog, you must specify which category from the import file to import,
На третьому кроці вам слід вказати категорію, яку слід імпортувати з файла,understand how prices vary which category the product belongs to.
варіюються ціни в залежності від того, до якої категорії відноситься виріб.
