WHICH IS ONE OF THE MOST - переклад на Українською

• який є одним з найбільш
• яка є однією з найбільш

Приклади вживання Which is one of the most Англійська мовою та їх переклад на Українською

wrote Don Quixote, which is one of the most highly-regarded works of fiction of all time.
писав Дон Кіхот, що є одним з найуспішніших творів художньої літератури всіх часів.

Olena Zelenska's author group worked on the concept of the“Liga Smichu” program, which is one of the most humorous projects in Ukraine.
Авторська група Олени Зеленської працювала над концепцією програми“Розсміши коміка”, що є одним з найрейтинговіших гумористичних проектів в Україні.

The tour begins with a visit to the Red Fort, which is one of the most important historical complexes of India,
Після група проїде уздовж стін Червоного Форту, який є одним з найбільш важливих історичних комплексів Індії,

Namely, the adopted amendments do not meet the principle of legal certainty, which is one of the most important European democratic achievements and necessary element of legal structures of a legal state.
А саме прийняті поправки не відповідають принципу правової визначеності, який є одним з найбільш важливих загальноєвропейських демократичних досягнень і необхідним елементом нормативно-правової конструкції правової держави.

Propolis: It is a food made by bees, which is one of the most appropriate and best defenses not only for the throat, but also against the flu and colds.
ПрополісЦе їжа, виготовлена бджолами, яка є однією з найбільш відповідних і найкращих засобів захисту не тільки для горла, але і проти грипу та застуди.

A few museums at this location include the Pergamon museum, which is one of the most visited in Europe,
Кілька музеїв в цьому місці включають в себе Пергамський музей, який є одним з найбільш відвідуваних в Європі,

It is unacceptable for Bulgaria, which is one of the most tolerant countries in the world-
Неприпустимо, щоб Болгарія, яка є однією з найбільш толерантних країн світу,

You know, I'm on an island space, which is one of the most remotest on the planet,
Ви знаєте, я живу на острові, який є одним з найбільш віддалених на планеті,

the energy reform, which is one of the most successful; continuation of modernization of infrastructure; decentralization reform.
енергетична реформа, яка є однією з найбільш успішних; продовження модернізації інфраструктури; проведення реформи децентралізації.

IRS Group company is one of the leaders in measuring quality of service by“Mystery Shopping” method, which is one of the most effective forms of marketing research to identify the shortcomings of the customer service.
Компанія IRS Group серед лідерів у сфері оцінки якості обслуговування методом“Таємний покупець”, який є одним з найбільш ефективних видів маркетингового дослідження, спрямованих на виявлення недоліків процесу обслуговування клієнта.

contains in its composition extract of milk thistle, which is one of the most effective natural remedies for the protection
містить у своєму складі екстракт молочного будяка, який є одним з найбільш ефективних природних засобів для захисту

In fact, one study involving 82 people with seborrheic dermatitis, which is one of the most common causes of dandruff,
Фактично, одне дослідження за участю 82 осіб з себорейним дерматитом, який є однією з найбільш поширених причин появи лупи,

Thanks to the unique capability of the SPHERE instrument on the VLT, which is one of the most powerful imaging systems in the world,
Завдяки унікальним можливостям інструмента SPHERE, який є однією з найдосконаліших систем спостережень, ми змогли визначити форму Гігеї,

the accused in custody, which is one of the most frequent violations of human rights recognized by the ECHR in cases against Ukraine.
обвинуваченого під вартою, що є одним із найбільш частих порушень прав людини, визнаних ЄСПЛ у справах проти України.

project for the highly technological and innovative agricultural corporation“Svarog West Group”, which is one of the most prominent leaders on the Ukrainian agricultural market.
завершила роботу над масштабним проектом для високотехнологічної інноваційної агрокорпорації“Сарог Вест Груп”, яка є одним із найсерйозніших лідерів українського агроринку.

You can buy up to 30 minutes of talk time for only $1 per minute as your introductory discount, which is one of the most generous offers of any psychic reading site.
Ви можете придбати до 30 хвилин у режимі розмови лише за$ 1 за хвилину як свою вступну знижку, яка є одним із самих щедрих пропозицій будь-якого психічного сайту для читання.

theological peculiarities of Christian artwork as the art of the liturgy, which is one of the most important aspects of the direction of training carried out by the department.
богословських особливостей творів християнського мистецтва як мистецтва літургійного, що є однією з найбільш важливих сторін напряму підготовки, що здійснюється кафедрою.

the Way of the Cross, which is one of the most intense moments of World Youth Day.
на Хресній дорозі, яка є одним із найбільш глибоких моментів Всесвітнього дня молоді.

become brittle and brittle, which is one of the most frequent causes of impotence.
стають крихкими і ламкими, що є однією з найбільш частих причин виникнення імпотенції.

interact with the system of their consumption, which is one of the most important conditions of efficient conduct of tourist business.
взаємодіяти із системою їх споживання, що є однією з найбільш важливих умов ефективного ведення туристичного бізнесу.