WHO ARE NOT MEMBERS - переклад на Українською

• які не є членами
• які не входять

Приклади вживання Who are not members Англійська мовою та їх переклад на Українською

the general goal of improving farming for all farmers, even those who are not members of the particular interest group.
буде боротися за спільні цілі поліпшення агрокультури для всіх фермерів, навіть тих, хто не є членами цієї конкретної групи захисту інтересів.

For ophthalmologists who aren't member of the Society of Ophthalmologists of Ukraine- 400 UAH.
Для офтальмологів, які не є членами Товариства офтальмологів України- 400 грн.

People who were not members of Balliol.
Які не є учасниками Болонського процесу.

From other persons who were not members of his family.
Спадкодавця, які не були членами його сім'ї.

For those who were not members of the national teams,
Для тих, хто не був членом Національних збірних,

For students who are not members.
Грн- для студентів, які не є членами УБА.

The HFPA also has seven full-time employees, who are not members.
HFPA також має чотири штатні працівника, які не є членами.

However, this information should not be shared with people who are not members of the containment team.
Однак її не слід передавати людям, які не є членами групи зберігання.

To work in the commissions can be experts who are not members of the auditing Chamber of Ukraine.
До роботи в комісіях можуть залучатися експерти, які не є членами Ради Аудиторської палати України.

Ministers who are not members of either House can speak in both Houses without the right to vote.
Міністри, що не є членами жодної з палат, мають право виступати в обох палатах, але не мають права голосу.

Political parties are entitled to include in the party lists of persons who are not members of that political party.
Політична партія має право включати у федеральний список кандидатів осіб, які не є членами цієї політичної партії.

Miscellaneous left(divers gauche, DVG) in France refers to left-wing candidates who are not members of a large party.
Divers gauche, DVG; дослівно«різні ліві»- у Франції кандидати з лівою орієнтацією, що не є членами жодної великої партії.

For individual guests who are not members of the conference and their own(without intermediaries)
Для індивідуальних гостей, не учасників конференції і тих, що самостійно(без участі посередників)

Miscellaneous right(divers droite, DVD) in France refers to right-wing candidates who are not members of any large party.
Divers gauche, DVG; дослівно«різні ліві»- у Франції кандидати з лівою орієнтацією, що не є членами жодної великої партії.

Persons who are not members of the Collegium may also attend its meetings upon the invitation by the Assembly President.
На схадзкох колеґиюму можу присуствовац и особи хтори нє члени колеґиюму, на поволанку предсидателя Скупштини.

Deputies of local councils are elected by direct vote of citizens over 20 years old who are not members of the Majilis.
Депутати місцевих рад обираються прямим голосуванням з громадян старше 20 років, що не є членами Мажилісу.

The church is the only society in the world which exists for the sake of those who are not members of it.
Церква- єдина організація в цьому світі, яка існує заради тих, хто не являється її членами/.

Journalists who are not members of armed forces and engaged in professional missions in
Журналісти, які перебувають у небезпечних професійних відрядженнях у районах збройного конфлікту,

The cost of participating in a visit to furniture manufacturers who are not members of the Association“Ukrainian Association of Furniture Manufacturers” is UAH 2,200.
Вартість участі у візиті для меблевиків, що не є членами Асоціації“Українська Асоціація Меблевиків”, складає 2200 грн.

General Meeting elects a Control and Revision Commission from among the club members, who are not members of the club'sboard.
Загальні збори обирають Контрольно-ревізійну комісію з числа членів клубу, які не входять в правління клубу.