Приклади вживання Who hate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Really serious Islamists, who hate democracy, behead people,
Writing interface text is actually a lot like design- designing words for people who hate to read.
Писати тексти для інтерфейсу- це фактично те саме, що створювати дизайн тексту для людей, які ненавидять читати.look at the world from the point of view of desperate daredevils who hate out of your comfort zone
подивися на світ з точки зору відчайдушних сміливців, які ненавидять зону комфортуindispensable for those girls who hate hats because they spoil their hair.
незамінний для тих дівчат, які ненавидять шапки через те, що вони псують зачіску.patient people who hate loneliness and therefore seek out company.
терплячими людьми, які ненавидять самотність і тому шукають компанію.You are to love those who hate you, and you will not have any enemies.
Ted Cruz: Let me say this: those who hate Israel hate America, and those who hate Jews hate Christians.
Тед Круз: Хотів би сказати ось що: ті, хто ненавидять Ізраїль, Further(34:21),“Evil shall slay the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.”.
Тим часом«… зло безбожному смерть заподіє, і винними будуть усі, хто ненавидить праведного.».especially for those who hate the bureaucracy sector.
особливо для тих, хто ненавидить бюрократію сектор.also the voice of a generation of rebels who hate the monarchy.
й голосом цілого покоління бунтарів, яким противна монархія.Deu 30:7 The Lord your God will inflict all these curses on your enemies and on those who hate you, who persecuted you.
І дасть Господь, Бог твій, усі ці прокляття на ворогів твоїх, та на тих, хто ненавидить тебе, But we see the hypocrisy which is made manifest by the lies and the procedure of those who hate the Lord's people without a cause.
Але ми бачимо лицемірство, яке проявляється шляхом брехні та діяльності тих, хто ненавидить Господній народ без причини.If you know is there are people, who hate you so much,
Якщо з ваших знайомих є такі люди, які ненавидять вас до такої міри, що готові проклянуть,The first is the anti-Americanism of fanatical terrorists who hate the United States- its power,
Перший- варіянт фанатичних терористів, які ненавидять США, їхню міць,The first is the anti-Americanism of fanatical terrorists who hate the United States,
Перший- варіянт фанатичних терористів, які ненавидять США, їхню міць,But we do outline in a very general way the measures that those who hate the industrial system should take
Але ми окреслимо загальні засоби, які треба використовувати тим хто ненавидить індустріальну систему, тим There are not one hundred people in the United States who hate The Catholic Church, but there are millions who hate what they wrongly perceive the Catholic Church to be.”-Venerable Archbishop Fulton J. Sheen.
У США є менше сотні людей, котрі ненавидять Католицьку Церкву, однак є мільйони тих, котрі ненавидять те, що вони помилково сприймають як Католицьку Церкву»,- блаженний Фултон Дж.do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you
благословляйте тих, One of the more popular quotes in Catholic circles is,\”There are not one hundred people in the United States who hate The Catholic Church, but there are millions who hate what they wrongly perceive the Catholic Church to be.\”- Archbishop Fulton J. Sheen.
У США є менше сотні людей, котрі ненавидять Католицьку Церкву, однак є мільйони тих, котрі ненавидять те, що вони помилково сприймають як Католицьку Церкву»,- блаженний Фултон Дж.There is- and I cannot repeat it too often- there is in this matter for profound reflection for those who look on freedom as a holy thing, and who hate not only the despot, but despotism.
Не втомлююсь повторювати: тут є над чим замислитися тим, 
