WHOLE-GRAIN - переклад на Українською

• цільнозернові
• цільного зерна
• цільнозерновий
• цільнозернового
• цільне зерно

Приклади вживання Whole-grain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Replace products made from purified grains such as white bread and pasta, whole-grain products;
Замінити вироби з очищеного зерна, такі як білий хліб і макарони, цільнозерновими продуктами;

American Society for Healthyfood, those who prefer a whole-grain product really weigh less.
хто віддає перевагу продуктом з цілісного зерна, дійсно важать менше.

To begin, let's look at how to distinguish meat from whole-grain boar from high-quality pork.
Для початку давайте розберемо, як відрізнити м'ясо некастровані кнура від якісної свинини.

part of your diet, try swapping them for some of the whole-grain alternatives listed above to reap their health benefits.
спробуйте замінити їх на деякі з перерахованих вище альтернативних варіантів зерна, щоб скористатися їх корисними властивостями.

oatmeal, or whole-grain bread.
вівсянка або цільнозерновий хліб.

Eating complex carbs(whole-grain bread and vegetables,
Вживання в їжу складних вуглеводів(цільнозернового хліба і овочів,

oatmeal, or whole-grain bread.
вівсянка або цільнозерновий хліб.

oats with dried fruits, whole-grain toast, Greek yogurt with berries,
овес з сухофруктами, цільне зерно тост, грецький йогурт з ягоди,

foods high in fiber like whole-grain breads, cereals, and beans.
продукти з високим вмістом волокна, як цільнозерновий хліб, злаки та квасоля.

the daily rate of whole-grain products should be no more than 2 cups(1 cup- 250 mg), and fruit- 2-3 pieces.
добова норма цільнозернових продуктів повинна бути не більше 2 чашок(1 чашка- 250 мг), а фруктів- 2-3 штуки.

Used for the manufacture of whole-grain wheat varieties obtained in the processing of millet with yarkookrashennym kernel,
Для виготовлення використовується цільнозернове пшоно, яке отримується при переробці сортів проса з яскраво-фарбавоним ядром,

Giving them a variety of healthy foods- including lean meats and fish, whole-grain products, low-fat dairy,
Давати їм різноманітну здорову їжу- в тому числі пісне м'ясо і риба, цільно-зернові продукти, нежирні молочні продукти,

Additionally, a review of 232 scientific studies has linked whole-grain breakfast cereal consumption- including cereals containing barley- to a lower risk of diabetes(11).
Крім того, огляд 232 наукових досліджень пов'язав вживання зернових сніданків з цільного зерна, включаючи зернові, що містять ячмінь, з більш низьким ризиком розвитку цукрового діабету(11).

such as yogurt or whole-grain cereals.
смак йогурту або крупи з цільного зерна.

that one of the ways to resolve this issue is production of whole-grain food(whole meal flour)
одним з напрямків вирішення цієї проблеми є виробництво продуктів з цельнозмолотого зерна(обойне борошно),

in varieties from light-coloured rye to very dark, and from refined to whole-grain.[3][4] It forms the basis of Smørrebrød,
у різновидах від світлого жита до дуже темного та від рафінованого до цільнозернового.[1][2] Він складає основу Smørrebrød,

Round bread cakes(whole-grain bread) -3pcs;
Хлібці круглі(хліб грубого помелу)-3шт.;

Coarse whole-grain flour remains full of all the vitamins and minerals.
У борошні грубого помелу з цельнозмолотого зерна залишилися всі вітаміни і мінеральні речовини.

you want healthy carbs like those found in whole-grain food items.
ви хочете здорових вуглеводів, як ті, що зустрічаються в цілому зерно продовольчих товарів.

Recipe of whole-grain spelled and oatmeal cookies for breakfast
Рецепт цільнозернового печива із вівсяної та вівсяної каші на сніданок