WILL BE VISIBLE - переклад на Українською

• буде видно
• будуть видимі
• будуть помітні
• буде помітно
• буде показано
• буде видна
• можна буде спостерігати
• стануть видні
• стануть видимими
• буде побачити

Приклади вживання Will be visible Англійська мовою та їх переклад на Українською

these symptoms of the disease and will be visible.
такі симптоми хвороби і будуть видні.

It can be used to specify which buttons will be visible in the row.
З його допомогою можна задати, які кнопки будуть видні в рядку.

After two weeks the result will be visible.
При цьому вже через два тижні результат буде очевидний.

but your location will be visible to other users.
ваше місцезнаходження стає видимим для інших користувачів.

The first stage will be visible in violation of gait(lameness),
Перший етап буде видно по порушенню ходи(кульгавість),

Part phases of the eclipse will be visible in North America,
Часткову фазу затемнення буде видно в Північній Америці,

It is not excluded that the effects of Verminex will be visible or slightly noticeable a few weeks later.
Не виключено, що ефекти Verminex будуть видимі або трохи помітні через кілька тижнів.

That it affects, how much will be visible seams between the tiles,
Саме воно впливає на те, наскільки будуть помітні шви між плитками,

The Ukrainian side should know that its actions will be visible to Brussels- and EU politicians should believe that Ukraine cannot hide anything.
Українська сторона повинна знати, що усі її дії буде видно в Брюсселі, а європейські політики мають вірити, що Україна нічого не може приховати.

so only the new strings will be visible to the translators in the latest branch.
в результаті тільки нові рядки будуть видимі для перекладачів в новій версії.

When the parties to the criminal process demonstrate mutual respect, it will be visible and the society will improve its attitude towards judges,
Коли сторони кримінального процесу демонструватимуть взаємоповагу, це буде помітно і допоможе покращити ставлення громадськості до суддів,

cultural and historical policy will be visible later when the identity of young Ukrainians shapes under their umbrella.
історичної політики будуть помітні згодом, коли під їхнім впливом стане формуватись ідентичність молодих українців.

Some of his data after registration will be publicly available, taking into account the features of the functionality of the Service and it will be visible in his profile to other Users;
Деякі його дані після реєстрації стануть загальнодоступними з урахуванням особливостей функціоналу Сервісу та їх буде видно в його профілі іншим Користувачам;

In fact, there is a chance that the effects of Knee Active Plus will be visible or less noticeable a few weeks after the first dose.
Насправді, є ймовірність того, що ефекти Knee Active Plus будуть видимі або менш помітні через кілька тижнів після першої дози.

Mime Type Icon is the icon that will be visible when using& dolphin; or& konqueror; as a file manager.
Піктограма типу Mime- це та піктограма, яку буде показано, коли ви використовуватимете як інструмент для роботи з файлами& dolphin; або& konqueror;

But if the spirit of evil controls a man's heart, it will be visible in his word.
Якщо душа людини забруднена злом, то на обличчі це буде помітно.

download the png-icon of your channel- it will be visible in any of your videos in the lower right corner.
завантажте png-значок свого каналу- він буде видно в будь-якому вашому ролику в нижньому правому куті.

If you provide us with your name and/or photo, it will be visible to other users of FIRST, if.
Якщо ви надасте нам своє ім'я та/або фото, вони будуть видимі іншим користувачам FIRST, поки.

The ruler measures the size of the area that will be visible to viewers, and is deposited on a sheet of corrugated cardboard.
Лінійкою вимірюється, розмір області, яка буде видна глядачам, і відкладається на аркуші гофрокартону.

The researchers propose to create a"beacon" which will be visible at a distance 20 thousand light years.
Дослідники пропонують створити"маяк", який буде помітно на відстані 20 тисяч світлових років.