БУДЕ ПОМІТНО - переклад на Англійською

• will be noticeable
• will be noticeably
• will be visible
• will be significantly
• will be seen
• will be much

Приклади вживання Буде помітно Українська мовою та їх переклад на Англійською

кінцевий продукт буде помітно відрізнятися.
the final product will be markedly different.

ви вирішили перестати його вживати, організм просто позбавиться від накопиченої води, що буде помітно при черговому зважуванні.
the body simply get rid of accumulated water, what will be noticeable at the next weighing.

вашої пропускної здатності Інтернету, а швидкість інших сайтів, які ви використовуєте, буде помітно повільною.
the speed of other sites you are using will be noticeably slow.

земляни зможуть спостерігати рідкісне сонячне затемнення, яке буде помітно з південного узбережжя Австралії,
humans can observe a rare solar Eclipse that will be visible from the southern coast of Australia,

він буде реагувати емоційно і це буде помітно в його подальшої торгівлі.
is not inclined by nature to think without emotion,"> it will react emotionally and it will be seen in its subsequent trade.

Різниця в ціні обумовлена розмірами регіональних субсидій- в тих провінціях, де влада приділяє особливу увагу транспорту з нульовим рівнем викидів, він буде помітно дешевший.
The difference in price is due to the size of regional subsidies- in those provinces where authorities pay special attention to transport with zero emissions, it will be much cheaper.

де влада приділяє особливу увагу транспорту з нульовим рівнем викидів, він буде помітно дешевший.
where the authorities are paying special attention to the transport with zero emissions, it will be much cheaper.

ймовірність успішності сайту буде помітно вище, ніж при використанні інших систем.
the success possibility of the site will be considerably higher than with other systems.

він часом буде помітно навантажувати систему.
at times it would significantly burden the system.

разом із заднім склом, а що стосується ціни, то вона буде помітно нижче, ніж у Mercedes-Benz SLS AMG.
and as for the price, it will be much lower than that of Mercedes-Benz SLS AMG.

в Брюсселі поглянуть на цифри, то буде помітно, що балтійські країни витрачають на оборону 2% ВВП(напевно, це буде необхідним рівнем для членів PESCO, як нині є для НАТО),
we look at the figures in Brussels, we will notice the Baltic States while spending 2% of GDP(which will probably be the required level for PESCO members,

Він був помітно більше, ніж P.
It was notably larger than P.

Зразу було помітно, що хлопчик дуже талановитий.
It was noticeable at once that the boy is very talented.

Ризик був помітно вище серед чорношкірих жінок.
The percentage was much higher among black women.

Наш час є помітно оптимістичним, і саме це змушує нас сильно страждати.
Our age is notably optimistic and it makes us suffer hugely from being so.

Ризик був помітно вище серед чорношкірих жінок.
The risk was notably higher among black women.

Це було помітно постійно.
It was seen constantly.

Це було помітно по тому, що вона носила.
This is obvious by what they were wearing.

На їхніх обличчях було помітно здивування.
There was evident surprise on their faces.

кількість хлору може бути помітно знижена.
the amount of chlorine can be markedly reduced.