Приклади вживання Will he find Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Artsy… Will he find love?
Will he find his love?
Чи знайде свою любов?Or, will He find you?
Чи вiн сам вас знайде.When the Son of man comes, will he find faith on earth?
Та Син Людський, прийшовши, чи знайде віру на землі?Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?
Однак коли прийде Син людський, чи знайде він віру на землі?in the end He asks“When the Son of Man comes, will He find faith on earth?”.
наприкінці запитує:«Коли Син Чоловічий прийде, чи знайде віру на землі?».when he comes again will he find faith on earth?
коли прийде вдруге, то чи знайде віру на землі?The question is asked,‘When the Son of man comes, will He find faith on earth?'(8).
Притча закінчується питанням:“Тільки ж Син Чоловічий, коли прийде, чи знайде на землі віру?(в. 8).The issue defining issue would be faith:“when the Son of Man comes, will he find faith on earth?”(18:8).
Притча закінчується питанням:“Тільки ж Син Чоловічий, коли прийде, чи знайде на землі віру?(в. 8).The parable ends with a question:“when the Son of man comes, will he find faith on earth?”(v. 8).
Притча закінчується питанням:"Тільки ж Син Чоловічий, коли прийде, чи знайде на землі віру?(в. 8).neither will he find a teacher of the secrets of Nature in the corners of his room.
так само як і знайде вчитель таємниць природи в кутку своєї кімнати.The parable ends with a question:“Nevertheless, when the Son of man comes, will He find faith on earth?”(v. 8).
Притча закінчується питанням:“Тільки ж Син Чоловічий, коли прийде, чи знайде на землі віру?(в. 8).when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"?
Тільки ж Син чоловічий прийшовши, чи знайде віру на землї?Jesus said that when he returns. will he find faith on the earth?
Христос казав, що коли прийде вдруге, то чи знайде віру на землі?Where will he find her?
How will he find you?
Як він вас знайде?What will He find there?
Що ж він там знайде?But how will He find you?
Як він вас знайде?And what will he find there?
Що ж він там знайде?
