БУДЕШ - переклад на Англійською

• are
• will
• will be
• you shall
• would
• have
• be
• is

Приклади вживання Будеш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не думаю, що ви будеш розчаровані.
I DON'T THINK YOU will BE DISAPPOINTED.

Чи ж ти будеш, як пташка, співати у риму?
Was it like being a Muslim in Rome?

Важливо, чи будеш ти краще, ніж вчора.
It only matters if you were better than yesterday.

Ти будеш мною гордитися.
I'm gonna make you proud.

Ти мене трохи краще будеш, Гангу Дін".
You're a better man than I am, Gunga Din.".

Ти будеш просто Марія».
I am just Maria.”.

Ти будеш мені потрібен.
I'm going to need you.

Їдь туди і будеш єдиним спеціалістом на весь район».
You would definitely recommend us for being the only professionals in the area.”.

Я думала ти не будеш вказувать як мені жить?
I thought you weren't gonna tell me how to live my life?

Ти будеш вдавати з себе прибульця.
I thought you were gonna pretend to be an alien.

Тоді Сальман сказав:«Присягаюся аллахом, ти будеш їсти зі мною».
Salman told him to eat but Abu Dardaa said,‘I am fasting.

Бо зрадником будеш.
Mistaken for being a traitor.

Сьогодні я зрозумів, що ти ніколи не будеш моєю,-.
Now I realize you were never mine.

Бл*ха, я думала, ти будеш приставати».
Ho, I thought you were thinking about the bet.”.

Аристотель"Вчися так, як ніби ти будеш жити вічно.
George Eliot Learn as if you were going to live forever.

Зі мною ти будеш у безпеці.
I'm going to keep you safe.

Не важливо, чи будеш ти краще когось.
It didn't matter whether you were better.

Знаєш, малою я вважала, що ти будеш щасливою людиною.
You know, growing' up, I always thought you were the lucky one.

Молодець студент!- Прєзідєнтом будеш!
Nice one Prof! thats was brilliant!

Мовляв, у чергу, будеш 273-їм, чи що.
If memory serves me right, I think 27 was the number or something like that.