WILL PAINT - переклад на Українською

• намалюю
• пофарбує
• будуть малювати
• розмалюю
• будемо фарбувати
• намалює
• розпишуть

Приклади вживання Will paint Англійська мовою та їх переклад на Українською

SMG will manufacture the hulls, will paint them and will install the general shipboard piping systems and deck outfit.
СМГ виготовить корпуси, пофарбує їх, змонтує загальносуднові системи трубопроводів і палубного насичення.

When I know your soul, I will paint your eyes.” the artist said.
Коли я пізнаю твою душу, я намалюю твої очі”,- казав митець.

then tomorrow everyone will paint like that.
то завтра всі так будуть малювати.

Give me a thousand years- I will paint the sky and will not repeat!”, Ivan Marchuk.
Мені б 1000 років, і я розмалюю небо, і ніде не повторюся»,- Іван Марчук.

We will paint the bottles from the inside,
Ми будемо фарбувати пляшки зсередини,

Six Ukrainian conceptual artists will paint the building of Ohmatdyt National children's hospital in which HIV-positive children
Шість українських концептуальних художників розпишуть корпус Національної дитячої лікарні«Охматдит», у якому лікуються ВІЛ-позитивні

Six Ukrainian conceptual artists will paint the building of Ohmatdyt National children's hospital in which HIV-positive children and AIDS-infected children are treated.
Шість українських концептуальних художників розпишуть корпус державної дитячої лікарні ОХМАТДИТ, у якому отримують медичну допомогу ВІЛ-інфіковані та хворі на СНІД діти.

And the sun will paint a street of light on the water,
І сонце намалює вулицю світла на воді від мого балкону

your imagination will paint a rather interesting picture.
уяву намалює досить цікаву картину.

I will paint almost blind,
Я буду малювати навіть сліпим, як і Бетховен,

then it will paint you.
тоді вона буде фарбувати вас.

Some day I will paint a masterpiece, and we shall all go away.”.
(«Коли-небудь я напишу шедевр, і ми всі поїдемо звідсіля»).

Maybe we will paint a picture or have a cuppa while we talk about life
Можливо, ми малюємо картину або маємо чашу, коли ми говоримо про життя,

Here you will paint the characters, or click on them so they do certain movements
Тут ви будете розфарбовувати персонажів, або натискати на них, щоб вони зробили певні рухи

hard times, he will paint them, for he must be true to himself.”.
важкого життя, вона малюватиме їх, бо повинна бути вірною собі.”.

As Modigliani informs Jeanne,"When I know your soul, I will paint your eyes.".
Амедео Модільяні:« Коли я пізнаю твою душу, я зможу намалювати твої очі».

Day 347- Amedeo Modigliani-“When I know your soul, I will paint your eyes.”.
Амедео Модільяні:« Коли я пізнаю твою душу, я зможу намалювати твої очі».

excellent solution will paint the wall inside the niche with a juicy paint..
відмінним рішенням буде пофарбувати стінку всередині ніші соковитою фарбою.

Peres: The painter was once asked,“What is the best painting you have ever drawn?” He responded,“The one I will paint tomorrow.” That was my father's philosophy as well.
Перес: Того художника якось спитали:«Яка з ваших картин найкраща від усіх?» То й відказав:«Та, яку я намалюю завтра.» В мого батька була така ж філософія. Він ніколи не озирався.

Who will paint You as beautiful as You are?"(…) Not in the beauty of the color,
Хто Тебе намалює таким красивим,