WILLY BRANDT - переклад на Українською

• віллі брандт
• віллі брандта

Приклади вживання Willy brandt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free Democratic Parties of Germany- Willy Brandt. Unlike K.
Вільної демократичної партій Німеччини- Віллі Брандта. На відміну від К.

Willy Brandt and his colleagues implicitly concede that the United Nations,
Віллі Брандт і його колеґи імпліцитно визнають, що ООН,

Willy Brandt and his supporters gave up the confrontation with Poland over the GDR
Брандт і його прихильники відмовились від конфронтації з Польщею з приводу НДР

German Chancellor Willy Brandt, together with Foreign Minister Walter Scheel,
канцлер ФРН Віллі Брандт(Willi Brandt) разом з главою МЗС Вальтером Шеелем(Walters Scheel)

1970s Chancellor Willy Brandt, who defied a skeptical Washington to reach out to the Soviet Bloc, now seen as
канцлера 1970-х років Віллі Брандт, який кинув виклик скептичному Вашингтону, щоб почати розвивати стосунки з Радянським блоком,

Remember the late 60's-early 70-ies- Willy Brandt, Helmut Schmidt
Згадайте кінець 60-х- початок 70-х років- Віллі Брандта, Гельмута Шмідта

German Chancellor Willy Brandt, together with Foreign Minister Walter Scheel, developed their"new eastern policy," Lindner explained.
канцлер ФРН Віллі Брандт разом з главою МЗС Вальтером Шеєлем у 1970-х роках розробили свою"нову східну політику", зазначив Лінднер.

Chancellor Willy Brandt was replaced by Helmut Schmidt.
канцлер Віллі Брандт був замінений Гельмутом Шмідтом.

stand on at least one knee in front of the dead, as Willy Brandt did in Warsaw as German Chancellor when he first arrived as head of state after the WWII, the Moscow Patriarch
стати хоча б на одне коліно перед загиблими, як це свого часу зробив Віллі Брандт у Варшаві як канцлер Німеччини, коли вперше приїхав як глава держави після закінчення Другої світової війни,

Bismarck, Willy Brandt, and Albert Einstein.
Бісмарка, Віллі Брандта й Альберта Ейнштейна;

such as Berlin Mayor Willy Brandt, who saw no problem with the wording because his use of“ein” is actually correct in this context.
наприклад, Берлінський міський голова Віллі Брандт, який не бачив жодної проблеми з формулюванням, оскільки його використання в цьому контексті є правильним.

Willy Brandt 's.
Політики» Віллі Брандта.

This principle was also at the heart of Willy Brandt's Neue Ostpolitik in the 1960s and 1970s.
Цей принцип був покладений в основу Neue Ostpolitik Віллі Брандта в 1960-1970-х.

Willy Brandt's policy of reaching out to the East was correspondingly popular, while the Cold War rhetoric of the conservatives was not.
Політика Віллі Брандта щодо Сходу, відповідно, була популярною на тлі консервативної риторики холодної війни.

I passed on the street the famous picture of Willy Brandt kneeling, famously, before the monument to the Warsaw Ghetto Uprising.
я проминув знамените зображення Віллі Брандта, що клячить перед пам'ятником повстанню у Варшавському ґетто.

I can say in the words of Willy Brandt:‘We did our best.'.
хочу сказати словами Віллі Брандта:"Ми намагалися"».

For many in the party, attitudes towards Moscow were shaped by former chancellor Willy Brandt's"Ostpolitik" engagement policy in the 1970s
Для багатьох в партії ставлення до Москви було сформовано політикою залучення"Остполітік" колишнього канцлера Віллі Брандта в 1970-і роки

Painting"Willy Brandt".
Презентація"Віллі Брандт".

Former German Chancellor Willy Brandt.
Федеральний канцлер ФРН Віллі Брандт.

The Brandenburg Willy Brandt Airport was originally set to open in 2011.
Спочатку аеропорт імені Віллі Брандта мав бути відкритий 2011 році.