WITH A BAG - переклад на Українською

• з мішком
• з сумкою
• с мешком
• з мішечком
• з сумочкою

Приклади вживання With a bag Англійська мовою та їх переклад на Українською

who was walking down the street with a bag.
який йшов вулицею з торбою.

it sure as hell won't be with a bag of chickens.
я пробрався до табору Темної Матері, то мені не потрібен мішок курей.

you need to cover it with a bag or other strong fabric.
потрібно накрити його мішком або інший міцної тканиною.

and then- with a bag of sand.
а потім- мішком з піском.

St Nicholas with a bag full of gifts,
Микола з мішком повним подаруночків,

By putting him on the head with a bag, in a hole in the house had a ransacked than frightened wife
Посадивши його, з мішком на голові, у яму, в будинку провели незаконний обшук,

If you can't afford a cyclone dust collector, buy the most powerful single-stage collector you can afford, with a bag or cartridge filter that will trap particles as small as 2 microns.
Якщо ви не можете дозволити собі пилозбірник циклонний, ви можете купити потужний одноступінчатий колектор, з сумкою або патронним фільтром, який буде пасткою для частинок розміром до 2 мікрон.

walks through the forest with a bag of delicacies for squirrels,
прогулянки по лісу з мішечком ласощів для білок,

that after his detention he was hand-cuffed and blind-folded with a bag placed over his head for two days.
під вартою в Росії), що після затримання він два дні провів у наручниках, з мішком на голові.

then took him away with a bag on his head and tortured him.
потім увезли його з мішком на голові й катували.

Six years ago, Naomi Campbell hit the face of the Italian photographer with a bag, and then also scratched him for photographing her during a date with the Russian billionaire Vladislav Doronin.
Шість років тому Наомі Кемпбелл вдарила сумкою по обличчю італійського фотографа, а після ще й роздряпала його за те, що фотографував її під час побачення з російським мільярдером Владиславом Дороніним.

which translates to $30 per month together with a bag of rice.
в доповнення до чого зазвичай дається ще й мішок рису.

cover the head with a bag and towel.
покрити голову пакетом і рушником.

stated that about midnight an attacker with a metal pipe broke the lock on the door of the kitchen and came back with a bag of groceries.
близько опівночі зловмисник металевою трубою зірвав замок на дверях кухні і виніс звідти сумку з продуктами.

When consumers make a purchase in the shop they will leave the store with a bag that not only reminds them where they purchased the item
Коли споживачі роблять покупки в магазині, вони будуть покинути магазин з мішком, який не тільки нагадують їм, де вони придбали товар, але і дозволяють іншим

For the first experiments with a bag, it is better to takeA sheet of dense glossy paper,
Для перших експериментів з мішечком краще взятиаркуш цупкого глянцевого паперу, а потім,

Lincoln--they now sleep their long sleep under the railroad--with a bag on my shoulder,
Лінкольн- тепер вони сплять довгого сну під залізниці- з мішком на моєму плече, і палицю, щоб відкрити борів з в мого боку,

If you want to get with a bag sack or….
Якщо у вас з собою сумка чи….

In the Donbass detained a foreigner with a bag full of money.
На Донбасі затримали іноземця з повною сумкою грошей.

The Lishuai LED-312AS camera light is equipped with a bag for storing and transporting the entire kit.
Накамерне світло Lishuai LED-312AS укомплектований сумкою для зберігання і транспортування всього комплекту.