WITH DRINKING WATER - переклад на Українською

• з питною водою
• попивати водичку

Приклади вживання With drinking water Англійська мовою та їх переклад на Українською

like many other fountains of Rome, was created to provide the city's population with drinking water.
був створений спочатку з метою забезпечення населення міста питною водою.

The"Pryrodne Dzherelo" brand supported the event by providing the participants with drinking water.
Бренд«Природне Джерело» підтримав подію, забезпечивши його учасників питною водою.

Delivery of purified water TOTEM in Dnipro is the best way to supply your family with drinking water of high quality.
Доставка очищеної води ТОТЕМ в Дніпрі- надійний шлях забезпечення Вашої родини безпечною питною водою найвищої якості.

recreation areas with drinking water for everyone, artful bridges,
зони відпочинку з питною водою для всіх, витонченими мостами,

there is a well with drinking water, village gasification,
є свердловина з питною водою, село газифіковане,

the situation with drinking water can become a major problem for all mankind.
ситуація з питною водою може перетворитися у масштабну проблему для всього людства.

where there are problems with drinking water, there is the highest incidence of Botkin's disease.
де існують проблеми з питною водою, спостерігається найвищий відсоток захворюваності хворобою Боткіна.

42 fountains with drinking water.
634 туалети і 42 фонтанів з питною водою.

the situation with drinking water can turn into a big problem for all of humanity.
ситуація з питною водою може перетворитися у масштабну проблему для всього людства.

tanks with drinking water, medical aid posts,
баків з питною водою, пунктів медичної допомоги,

Our monitors inspected a current situation with drinking water, condition of toilets as well as a presence of litter on roadsides at the control points"Marinka","Mayorske","Novotroitske" and"Hnutove".
На контрольних пунктах в'їзду-виїзду«Мар'їнка»,«Майорське»,«Гнутове» і«Новотроїцьке» наші монітори відстежували поточну ситуацію з питною водою, станом туалетів і наявністю сміття на узбіччі.

including systems with drinking water, heating, compressed air and hydrocarbons transportation.
в тому числі системи питної води, опалення, транспортування стисненого повітря й вуглеводнів.

built in Soviet times, was not focused on proper provision of the population with drinking water.
ще за радянських часів побудована система водопостачання, не була орієнтована на належне забезпечення питною водою населення.

including systems with drinking water, heating, compressed air
в тому числі системи питної води, опалення, транспортування стисненого повітря

the woman was responsible for providing a family with drinking water, therefore, emergence in the city of a water supply system significantly facilitated household tasks of women.
згідно з встановленим порядкам, саме жінка була відповідальна за забезпечення сім'ї питною водою, тому поява в місті водопроводу істотно полегшило побутові задачі жінок.

to find springs with drinking water, hunting trails
знаходити джерела з питною водою, мисливські стежки

I did not at once perceive why these temperate citizens could not content themselves with drinking water by their own firesides.
спочатку я не міг зрозуміти, чому ці схильні до тверезості громадяни не вдовольняються можливістю просто собі попивати водичку у своєму родинному колі.

tanks with drinking water and garbage containers),
баків з питною водою, пунктів обігріву

I did not at once perceive why these temperate citizens could not content themselves with drinking water by their own firesides.
спочатку я не міг зрозуміти, чому ці схильні до тверезості громадяни не вдовольняються можливістю просто собі попивати водичку у своєму родинному колі.

made a survey of the wells with drinking water in several counties of the province.
виконано обстеження колодязів з питними водами в ряді повітів губернії.