Приклади вживання With the mind Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So then, with the mind I myself serve the law of God,
Отже, то я сам служу умом законові Божому,Innovative mind With the mind of innovation changes everything, we have never stopped our step in creation.
Innovative Mixing up the thoughts with the mind, the will, the understanding or the brain, makes it quite impossible!
Неможливо змішувати думки з нашим розумом, волею чи розумінням або мозком!Russia cannot be understood with the mind alone, No ordinary yardstick can span her greatness: Her soul is of a special kind- In Russia, one can only believe.
Розумом Росію не зрозуміти, Аршином загальним не виміряти: У їй особлива стать- У Росію можна тільки вірити.double- entry bookkeeping- to grasp with the mind what human hands could never touch.
винаходило репрезентаційні системи- письмо, ноти, подвійну бухгалтерію,- щоб осягнути розумом те, до чого не можна доторкнутися.relieves diving extreme stress of modern life with the mind.
плавання знімає надзвичайний стрес сучасного життя з психіки.then these people will try to charm everyone with the mind.
то ці люди будуть намагатися зачарувати всіх за допомогою розуму.to respond to them with the mind and heart.
відгукуватися на них розумом і серцем.musical notation, double-entry bookkeeping- to grasp with the mind what human hands could never touch.
винаходило репрезентаційні системи- письмо, ноти, подвійну бухгалтерію,- щоб осягнути розумом те, до чого не можна доторкнутися.something understood with the spirit and the heart and not with the mind.
можна зрозуміти духом і серцем, але не розумом.in mature we comprehend already with the mind and use such a tool at the right time.
в зрілому осягаємо вже розумом і користуємося таким інструментом в потрібний момент.Michelangelo said:"One paints not with the hands but with the mind.".
called her'Network Marketing 2.0' or'business with the mind'.
назвав її"Мережевий маркетинг 2.0" або"Бізнес зрозумом".a quality one definitely requires to effectively work with the mind.
якість, яка, без сумніву, потрібна, щоб ефективно працювати з умом.believing that God rewarded people with the mind by which they will know him.
Бог нагородив людей розумом, за допомогою якого вони і пізнають його.They not only conquer the public with their positive and smiling, but also with the mind.
Вони не тільки підкорюють публіку своїм позитивом і посмішкою, а й розумом.Японские воины-монахи сохэи верили, что сначала ты сражаешься разумом, потом своим мечом.And then the next part- actually the simple part- is relating with the mind.
Naughty, but with the mind, that is, so that by the execution of your whims,
Вередуй, але з розумом, тобто так, щоб, шляхом виконання твоїх забаганок,Therefore, try not to stint on such a fee- but with the mind, controlling and minimizing your expenses for a lawyer,
Тому постарайтеся не поскупитися на такий гонорар- але з розумом, контролюючи і мінімізуючи свої витрати на адвоката,
