to removefor the removal ofwith uninstallto deleteof erasing
зі зняттям
with the removal
з виведенням
with the withdrawalwith the removalwith the outputwith the conclusionwith deducingwith the introduction
з винесенням
with the removalwith the imposition
з усуненням
with the eliminationwith the removal
з видалення
to removefor the removal ofwith uninstallto deleteof erasing
зі зняття
with the removal
з виносом
з вилученням
with the withdrawalwith the removal
Приклади вживання
With the removal
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
These reactions include replacements with the removal of a hydride ion
Ці реакції включають заміни з видаленням іону гідриду
control of the procedure with the removal of all the information on a large touch screen.
контролю виконання процедури з виведенням всієї інформації на великий сенсорний екран.
there are problems with the removal of braces.
виникають проблеми зі зняттям брекетів.
Laying on the wall begins with the removal of old material,
Укладання на стіну починають з видалення старого матеріалу,
An alternative operation for complications of shunt operations with the removal of a previously installed shunt system(instead of the operation“revision of the shunt system”).
Альтернативна операція при ускладненнях операцій шунтування з видаленням системи шунтування, яку було встановлено раніше(замість операції«ревізії системи шунтування»);
However, most of the metabolites are obtained periodically- with the removal of the product at the end of the process.
Однак більшість метаболітів отримують періодичним способом- з виведенням продукту в кінці процесу.
then the treatment is bed rest combined with the removal of labor sulfate….
то лікування полягає в постільному режимі у поєднанні зі зняттям пологової діяльності сульфатом….
Dismantling the gearbox begins with the removal of the cover gear position 1
Розбирання редуктора починається зі зняття кришки редуктора поз. 1
If this trend was coupled with the removal of distorting fossil fuel subsidies,
Якщо ця тенденція була поєднана з видаленням викривлення субсидій на викопне паливо,
When the body does not get enough water, the kidneys can not cope with the removal of toxins, and the color of urine changes dramatically.
Коли тіло не отримує достатньої кількості води, нирки не справляються з виведеннямз організму токсинів, і колір сечі різко змінюється.
Sharp hemorrhoids which treatment is begun with the removal of painful symptoms with the anesthetizing medicines are eliminated by means of latex alloying.
Гострий геморой, лікування якого починають зі зняття больових симптомів знеболюючими препаратами, усувають за допомогою латексного лігування.
In most cases, along with the removal of papilloma, the material for a special biopsy study for an oncologic marker is taken.
У більшості випадків поряд з видаленням папіломи береться матеріал для спеціального біопсіческого дослідження на онкологічний маркер.
Hysteroscopy from simple to complex diagnostic hystero-resectoscopy with the removal of nodes located in the uterine cavity(submucuos nodes),
Гістероскопія від простого діагностичного дослідження до складних гістерорезектоскопій з видаленням вузлів, розташованих в порожнині матки(субмукозних вузлів),
which perfectly copes with the removal of dead skin particles.
яка чудово справляється з видаленням ороговілих частинок шкіри.
the fibrous capsule is removed completely with the removal of the old implant
фіброзна капсула видаляється повністю з видаленням старого імпланту
in simple terms explain to the patient the need for prosthesis after surgical procedures associated with the removal of decayed teeth.
про необхідність протезування лікування зубів в Вінниці після хірургічних втручань, пов'язаних з видаленням зруйнованих зубів.
our experts cosmetology center will help you with the removal of tattoo of the lips.
фахівці нашого косметологічного центру допоможуть вам з видаленням татуажу губ.
surgery” sounds scaring and is associated with the removal of teeth. In….
лунає страхітливо і асоціюється з видаленням зубів. В сочасній стоматогії видалення….
sooner or later be faced with the removal of the old and installing the new siphon.
рано чи пізно доведеться зіткнутися з видаленням старого і установкою нового сифона.
The Parkland method- the fallopian tube is tied up in two places with the removal of a small internal area.
Метод Паркланда- маткову трубу перев'язують у двох місцях з видаленням невеликого внутрішнього ділянки.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文