YOU'RE PLAYING - переклад на Українською

• ви граєте
• ты играешь

Приклади вживання You're playing Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you're playing in the orchestra you..
Вдавати, що граєш в оркестрі.

The first point to consider is always to be aware of the game you're playing.
Найперша порада- завжди дивіться на те, яку гру збираєтеся грати.

Don't forget to have fun while you're playing.
Не забувайте веселитися, коли граєте музику.

Well, I guess it depends on where you're playing.
Все залежить від того, де ти виступаєш.

It doesn't matter if you're playing young players or not.
Ще раз повторюся, немає значення, з ким грати- молодими футболістами чи ні.

When you play Roger Federer, it's like you're playing two persons.
Коли ти граєш з Федерером на Вімблдоні, це наче граєш з двома людьми.

Just pretend like you're playing.
Bдaй, нiби гpaєшcя.

It all depends on what you're playing.
Усе залежить від того, що граєш.

Even if you're playing on a 4K screen, the original model or the Slim deliver exemplary results- especially if you have an HDR-capable display.
Навіть якщо ви граєте на екрані 4K, оригінальна модель або Slim забезпечують приклади результатів, особливо якщо у вас є HDR-дисплей.

If you're playing multiplayer games, or proto-pass bot games, you will get the new balance changes even with an old client.
Якщо ви граєте в багатокористувацькі ігри або в ігри з ботами в рамках протоперепустки, нові зміни до балансу вже набудуть чинності навіть у старому клієнті.

There, you give a your username, on which operating system you're playing and how many free jewels and gold you like to have would.
Там, ви даєте своє ім'я користувача, на якій операційній системі ви граєте і скільки вільних дорогоцінних каменів і золота ви хотіли б мати б.

For example, you can mute notifications when you're playing a game or duplicating your display(i.e. doing a presentation).
Наприклад, ви можете відключити сповіщення, коли ви граєте в гру або дублюєте свій дисплей(наприклад, робите презентацію).

It is also possible to say to the store when you're playing that you want to support the Holm SK.
Крім того, можна сказати, в магазині, коли ви граєте, що ви хочете, щоб підтримати Holm SK.

And if you're playing a sport or running around in the sun,
І якщо ви граєте в спорті чи бігати на сонці,

offer Alana is a little name tag, to make clear what role you're playing.
запропонувати Алана трохи ім'я тега, щоб зробити ясно, яку роль ви граєте.

This means you can play online casino games whenever the mood strikes, secure in the knowledge that you're playing in a safe environment.
Це означає, що ви можете грати в онлайн ігри казино, всякий раз, коли удари настрою, впевнених в тому, що ви граєте в безпечному середовищі.

on which operating system you're playing and you're good to start.
на якій операційній системі ви граєте, і ви добре, щоб почати.

means that your bankroll will not suffer big fluctuations when you're playing Starburst.
мінливість цієї гри означає, що ваш банкрол не зазнає великих коливань, коли ви граєте в Starburst.

Broadband internet(most likely to download the game itself) is also required, and the game requires Steam to activate if you're playing on a PC.
Широкосмуговий Інтернет(найімовірніше, для завантаження самої гри) також потрібен, і гра вимагає активації Steam, якщо ви граєте на ПК.

I don't know what game you're playing, but I think you're getting carried away with this Olivier Gans thing.
Я не знаю в какую игру ты играешь, но я думаю ты слишком увлекся этой темой с Оливером Гансом.