Examples of using Giochi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quanto spesso giochi col joystick?
Giochi col joystick quando sei solo?
Do you play with the joystick when you're alone?Pronto?- Giochi a nascondino nei bidoni dell'immondizia?
Do you play hide and seek in the garbage cans?- Hello?Quando giochi a carte, sei il solito Ram divertente. Non so.
Carter? Oh, giochi a nascondino adesso, eh?
Giochi, Carolyn? Carolyn.- Carolyn.
Carolyn. Do you play, Carolyn?- Carolyn.Giochi a tennis con una racchetta molto piccola?
You playing tennis with a really small racquet?Ricerche confidenziali. Giochi a World of Warcraft, vero?
Sensitive research. You're playing World of War-craft aren't you?Giochi o no?
You playing or not?Giochi a Red Dead Redemption,
You're playing Red Dead Redemption,Da quando giochi coi giocattoli?
Since when do you play with toys?Carter? Oh, giochi a nascondino adesso, eh?
Oh, you playing hide-and-seek now, huh? Carter?Giochi a Red Dead Redemption, non è vero? Sta stronza!
You bitch! You're playing Red Dead Redemption, aren't you?Giochi o…?
You playing or?Giochi alla roulette con la mia vita?
You playing roulette with my life?Giochi oppure…- Giusto.
You playing or…-Right.Come giochi a poker con questi?
How do you play poker with these?Che carta giochi quando Abby è sul piedistallo?
What card do you play when Abby's on her high horse?Che carta giochi quando Abby cerca di darti lezioni?
What card do you play when Abby's on her high horse?Seguito da altri giochi Arcade totalmente selvaggi!
