YOU CAN APPLY FOR - переклад на Українською

• ви можете подати заявку на
• ви можете подати заяву на
• ви можете звернутися за
• ви можете претендувати
• можна подати заявку на
• можна звернутися за
• ви можете звертатися за
• можна застосувати для
• можна претендувати на
• можна подати заяву на
• можна застосовувати для
• можна подавати заявки

Приклади вживання You can apply for Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can apply for Norwegian citizenship.
Згодом вони можуть претендувати на норвезьке громадянство.

Aftertwo years of marriage you can apply for citizenship.
Через кілька років шлюбу ви зможете претендувати на отримання громадянства.

You can apply for up to four schools.
Ви можете подати заяву до чотирьох шкіл.

You can apply for a receiver on their website.
Ви можете подать заявку на приймач на їх сайті.

And then, in another three years, you can apply for citizenship.
А ще через три роки- можуть претендувати на отримання громадянства.

After a few years in Canada, you can apply for Canadian citizenship.
А через кілька років життя у Канаді вони можуть подати заявку на отримання громадянства.

You can apply for a job online
Ви можете подати заявку на роботу в Інтернеті

You can apply for asylum in Finland if you have reason to fear being persecuted in your home country.
Ви можете подати заяву на отримання політичного притулку в Сполучених Штатах лише в тому випадку, якщо ви боїтеся, що вас переслідуватимуть за вашу політичну думку у вашій країні.

You can apply for getting copies of new issues of the magazine each month by e-mail or call.
Ви можете подати заявку на отримання щомісяця примірників нових номерів журналу за електронною поштою або телефоном.

Even when you are stationed abroad, you can apply for the loans and buy a car for your family.
Навіть тоді, коли ви були розташовані за кордоном, ви можете подати заяву на кредити і купити автомобіль для вашої родини.

You can apply for free initial plan
Ви можете звернутися за безкоштовною початковий план

You can apply for a mobility whose duration is not more than four weeks(28 days).
Ви можете подати заявку на мобільність тривалістю не більше 4 тижнів(28 днів).

You can apply for a residence permit in Finland if you have a job,
Ви можете подати заяву на отримання посвідки на проживання у Фінляндії,

You can apply for legal aid,
Ви можете звернутися за адвокатською допомогою

You can apply for asylum if you can confirm that you are a refugee
Ви можете претендувати на отримання притулку, якщо ви можете підтвердити,

You can apply for a secondary card for relatives after the main card has successfully claimed for one year.
Ви можете подати заявку на додаткову картку для родичів після того, як основна картка успішно вимагала протягом одного року.

India has a liberalized e-visa regime, where you can apply for visa online
Індія має лібералізований режим електронної візи: можна подати заявку на отримання візи в Інтернеті

And, most importantly, in case of any violation of your rights, you can apply for free legal aid at the UHHRU reception desk for Crimea.
І, головне, при будь-яких порушеннях ваших прав ви можете звернутися за безкоштовною правовою допомогою в приймальні УГСПЛ у справах Криму.

You can apply for political asylum in the United States only if you fear you will be persecuted for your political opinion in your home country.
Ви можете подати заяву на отримання політичного притулку в Сполучених Штатах лише в тому випадку, якщо ви боїтеся, що вас переслідуватимуть за вашу політичну думку у вашій країні.

You can apply for free education if at least one of your parents does not have Greek roots.
Ви можете претендувати на безкоштовне навчання, якщо хоча б один з батьків не має грецьких коренів.