YOU CAN RECEIVE - переклад на Українською

• можна отримати
• можна отримувати
• ви можете отримати
• ви можете отримувати
• ви зможете отримати
• можна приймати
• ви зможете отримувати
• можна одержати
• ви можете прийняти

Приклади вживання You can receive Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can receive detailed advice on all current special offers in the complex in our sales department:
Детальну консультацію про усі діючі пропозиції комплексу можна отримати у відділі продажу:

When ordering goods in the online store, you can receive them by mail or courier,
Замовляючи товари в інтернет-магазині, можна отримувати їх поштою або з кур'єром, а оплачувати- безпосередньо при отриманні

With the PPA repository added, you can receive future updates via Software Updater once a new release is out and made into PPA.
За допомогою репозиторію PPA ви можете отримувати майбутні оновлення через Software Updater після виходу нового випуску та внесення в PPA.

You can receive the programs of workshops-trainings and other additional information by filling in the feedback form in the section Contacts.
Програми семінарів-тренінгів та іншу додаткову інформацію Ви можете отримати, заповнивши форму зворотнього зв'язку у розділі Контакти.

Regardless of activation of the card, you can receive discounts in more than 80 institutions of partners which complete list you can study here.
Незалежно від активації карти, ви можете отримувати знижки в більш ніж 80 закладів партнерів, з повним списком яких ви можете ознайомитися тут.

After two renewals of the first level residency pass, you can receive“carte de sejour ordinaire“.
Після двох продовжень карти першого рівня можна отримувати«carte de sejour ordinaire».

You can receive the certificate in the company office(IT-specialist), or it can be delivered to your office by express delivery service.
Сертифікат можна отримати в нашому офісі, або він буде доставлений в ваш офіс кур'єрською службою.

You can receive the festival press package and accreditaion PRESS badge at“ACCREDITATION” desk in the hall on the 2nd floor of the Cinema House.
Фестивальний прес-пакет та акредитаційні бейджі PRESS ви зможете отримати в холі другого поверху Будинку кіно за стійкою«АКРЕДИТАЦІЯ».

a master's degree can be obtained in almost any subject in which you can receive a bachelor's degree.
ступінь магістра можна отримати практично в будь-якому предметі, в якому ви можете отримати ступінь бакалавра.

In one of the rooms you can receive guests and conduct small business meetings tete-a-tete.
В одній з кімнат можна приймати гостей і проводити невеликі ділові зустрічі тет-а-тет.

If you provide us with your mailing address, you can receive emails from us about new products
Якщо ви надасте нам свою поштову адресу, ви можете отримувати від нас листи з інформацією про нові продукти

After two renewals of the first level card, you can receive the“ carte de sejour ordinaire”.
Після двох продовжень карти першого рівня можна отримувати«carte de sejour ordinaire».

With the help of the order in a fairly short period of time, you can receive maintenance for a child in the amount of at least 25% of the income of the ex-husband.
За допомогою наказу в досить короткий термін можна отримати зміст на дитину в розмірі не менше 25% доходу колишнього чоловіка.

You can receive T-shirts and a cup at SportExpoUA upon presentation of documents certifying your identity.
Футболку, чашку Ви зможете отримати на SportExpoUA при пред'явленні документів, що посвідчують Вашу особу.

delivery of cargo, You can receive information at this site.
доставка вантажу Ви можете отримати інформацію на цьому сайті.

Module"Jobs"(for example, you can receive reports for the past day on the specified e-mail);
Модуль"Робота"(наприклад, ви можете отримувати звіти за минулий день за вказаною електронною поштою);

For example, you can set up which notifications you can receive through your PC only when your device is connected to Wi-Fi.
Наприклад, ви можете налаштувати, які сповіщення можна отримувати через комп'ютер лише тоді, коли пристрій підключено до Wi-Fi.

Small amounts you can receive by clicking on the production buildings in those moments when the bundles of dollars will light up over them.
Невеликі суми ви зможете отримувати, натискаючи на виробничі будівлі в ті моменти, коли над ними будуть загорятися пачки доларів.

numerous analyses and tests, you can receive the full information on the location of the planned construction of a new building
численних аналізів і тестів можна отримати повну інформацію про місцевості, де планується зведення нової споруди

With the delivery of Nova Posta, you can receive the goods even in the most remote corners of Ukraine.
За допомогою доставки Новою Поштою, Ви зможете отримати товар навіть у найвіддаленіших куточках України.