YOU DON'T EXPECT - переклад на Українською

• не очікуєш
• не чекаєш

Приклади вживання You don't expect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acknowledge that you don't expect your children to be perfect
Визнайте, що ви не чекаєте, що ваші діти будуть ідеальними

You don't expect more than that, because the satisfaction of mathematics is really a personal thing.
Ви не очікуєте більше, ніж це, тому що задоволення математики дійсно особиста річ.

You don't expect the EU leaders playing games
Ви ж не очікуєте, що європейські лідери так граються

You don't expect to find a romantic spot in the middle of the industrial area but somehow it still works.
Важко очікувати на щось романтичне посеред промислової зони, але все ж, це якось-таки працює.

You don't expect to see so many race cars on the road- or so many high-energy
Ви не очікуєте побачити так багато спортивних машин на дорозі-

Even if you don't expect to ever face a claim,
Навіть якщо ви не очікуєте, щоб коли-небудь стикатися з претензіями,

of course you don't expect to need emergency services
звичайно, ви не очікуєте потрібно екстрені служби,

If you don't expect any changes on the national level, do you expect changes on the state level?
Якщо ви не очікуєте ніяких змін у питанні контролю за обігом зброї на федеральному рівні, чи очікуєте ви змін на рівні окремих штатів?

Never make an investment you don't expect to stay with for at least 10 years, and hope to stay with for 25 years.
Ніколи не вкладайте інвестицій, з якими ви не розраховуєте пробути принаймні 10 років, і не сподівайтеся пробути протягом 25 років.

he might let out a few coos, but you don't expect an intelligible answer.
він може видати кілька воркуваннь, але ви не очікуєте зрозумілої відповіді.

you help people because you care, and you don't expect to get paid back.
тому що ви дбаєте про них, і ви не очікуєте, що це окупиться.

make it clear that you don't expect the interaction to be purely transactional.
також дають зрозуміти, що ви не очікуєте від спілкування виключно ділового формату.

Tell your parents you don't expect them to have all the answers,
Розкажіть своїм батькам ви не очікуєте, що вони мають відповіді на всі питання,

If this is the case, you might have to assume that they won't provide it so you don't expect to strategically rely on something that's ultimately unavailable.
Якщо це так, то, можливо, доведеться припустити, що вони не нададуть її, щоб ви не розраховували на стратегічне покладання на те, що в кінцевому рахунку недоступне.

are the kind of things you don't expect to find in Ikea but they are one of the most irresistible collections of Ikea.
пінцет- це речі, які ви не очікуєте знайти в Ikea, але вони є однією з найбільш непереборних колекцій Ikea.

And sometimes this leads to discoveries that you do not expect!
Часом це призводить до відкриттів, яких ви не очікуєте.“!

However, sometimes a technological boom appears where you do not expect it.
Однак іноді технологічний бум з'являється там, звідки його не чекаєш.

Interior items that you did not expect to see in a small.
Предметів інтер'єру, які ви не розраховували побачити в.

The trouble comes when you do not expect it.
Біда приходить тоді, коли не чекаєш.

Sometimes the road takes you in a direction you didn't expect.
Іноді застава на дорозі змусить вас звернути на іншу дорогу, на яку ви не розраховували.