YOU NEED TO SEE A DOCTOR - переклад на Українською

• необхідно звернутися до лікаря
• потрібно звернутися до лікаря
• ви повинні побачити лікаря

Приклади вживання You need to see a doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obtaining the opinion of the laboratory for the presence of Giardia infestation, you need to see a doctor for treatment purposes.
Отримавши висновок з лабораторії про наявність інвазії лямбліями, необхідно звернутися до лікаря для призначення лікування.

If you suspect a disease before you treatprostatitis in the home, you need to see a doctor and undergo urological examination.
При підозрі на захворювання перш, ніж лікуватипростатит в домашніх умовах, необхідно звернутися до лікаря і пройти урологічне обстеження.

then you need to see a doctor to find out the cause.
не пов'язаний залергією, то необхідно звернутися до лікаря для з'ясування причини.

despite the diet, you need to see a doctor who will prescribe the use of healing drugs.
незважаючи на дієту, необхідно звернутися до лікаря, який призначить застосування цілющих препаратів.

If you need to see a doctor, a short visit will cost you approximately $52.
Якщо вам потрібно звернутися до лікаря, короткий візит обійдеться вам приблизно в 52 долара.

Initially, you need to see a doctor, to exclude serious diseases of blood vessels,
Спочатку треба звернутися до лікаря, для виключення серйозних хвороб судин,

At the first opportunity you need to see a doctor, especially if the injury has occurred in the child.
При першій можливості слід звернутися до лікаря, особливо якщо травма сталася у дитини.

if your weight exceeds these figures, then you need to see a doctor.
ваша вага перевищує ці показники, то вам потрібно звернутися до лікаря.

Before you start any treatment for a cold, you need to see a doctor who must take into account all the characteristics of the woman's body,
Перед тим як почати будь-яке лікування застуди, необхідно звернутися до лікаря, який повинен врахувати всі особливості організму жінки,

But if suddenly a pregnant woman begins to swell sharply face and hands, you need to see a doctor, since this sudden swelling is one of the symptoms of pre-eclampsia- late toxicosis of pregnant women.
Але якщо раптом у вагітної жінки починають різко набрякати обличчя і руки, потрібно звернутися до лікаря, оскільки така раптова набряклість є одним із симптомів прееклампсії- пізнього токсикозу вагітних.

other symptoms- you need to see a doctor, so he spent the correction prescribed treatment.
і інші прояви- необхідно звернутися до лікаря, щоб він провів корекцію призначеного лікування.

so you need to see a doctor for help in 11-12 years to 13-15 years by the smile sparkling clean
тому потрібно звернутися до лікаря за допомогою в 11-12 років, щоб вже до 13-15 років посмішка виблискувала чистотою

you should definitely drink the whole course(in case of an allergy to the drug, you need to see a doctor to prescribe another antibiotic).
неодмінно слід пропити їх весь курс(у разі алергії на препарат потрібно звернутися до лікаря, щоб він призначив інший антибіотик).

it is a signal that you need to see a doctor.
це сигнал про те, що потрібно звернутися до лікаря.

If you have the allergy to chocolate, you need to see a doctor for professional advice,
Якщо у вас з'явилася алергія на шоколад вам необхідно звернутися до лікаря за професійною консультації,

loss of range of motion, you need to see a doctor as soon as possible.
кульгаючи, або втрата амплітуди руху, вам необхідно звернутися до лікаря якомога швидше.

If herpes occurs frequently, then you need to see a doctor and undergo an appropriate course of treatment,
Якщо герпес виникає часто, то необхідно звернутися до лікаря і пройти відповідний курс лікування,

while you can not perform the usual movements, you need to see a doctor who, on the basis of blood tests
при цьому ви не можете виконувати звичні рухи, необхідно звернутися до лікаря, який на підставі аналізів крові

or when you need to see a doctor.
або коли потрібно звертатися до лікаря.

In any case, you need to see a doctor who will prescribe antibiotics for you..
Вам в будь-якому випадку необхідно звернутися до лікаря, який напевно пропише вам антибіотики.