YOU SHOULD STILL - переклад на Українською

• ви все одно повинні
• ви все ще повинні
• варто все-таки
• вам все одно слід
• вам все одно потрібно

Приклади вживання You should still Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then, coming to a crossroads, you should still be scattered to the four corners of three handfuls of rice.
Потім, вийшовши на перехрестя доріг, потрібно ще розкидати по чотирьом сторонам три жмені вареного рису.

And despite Steve Dulan's rather convincing arguments, you should still have a license to openly carry a firearm.
Не зважаючи на досить переконливі аргументи Стіва Дюла, у Вас все одно повинна бути ліцензія на відкрите носіння вогнепальної зброї.

It's unlikely you will face all 100 of these, but you should still be prepared to answer at least some of them.
Малоймовірно, що ти стикнешся з усіма цими питаннями, але ти все одно повинен бути готовим відповісти хоча б на деякі з них.

However, you should still spend most of your time on reading
Однак, ви все ще маєте приділяти більшість часу читанню

But you should still be attentive to your things and to people around you as a whole.
Але все одно варто бути уважними до своїх речей і до оточуючих людей в цілому.

lease property without risk, you should still use the services of a professional real estate agent.
орендувати або здати в оренду житло, варто все ж таки скористатись послугами професійного ріелтора.

Nielson young, CEO of CollideEven if your job does not completely match with your interest, you should still try to get her noticeable share of fun.
Нільсон Янг, генеральний директор CollideНавіть якщо твоя робота не збігається повністю з твоїми інтересами, ти все одно повинен спробувати отримати від неї помітну частку задоволення.

things are against you, you should still do it.
навіть якщо всі шанси проти вас, ви все одно мусите це зробити.

improvement in your well-being, you should still ask the opinion of the second person.
поліпшення свого самопочуття, то все одно варто поцікавитися думкою другої людини.

When it comes to eating cooked cheeses, however, you should still try to make sure that the cheese has been pasteurized
Проте, коли йдеться про їжу варених сирів, ви все одно повинні намагатися переконатися, що сир пастеризований, щоб забезпечити максимальну безпеку для вас

Most cases of impetigo will heal within two or three weeks without treatment, but you should still see your GP if you think you
Більшість випадків імпетиго вилікуються протягом двох-трьох тижнів без лікування, але ви все ще повинні бачити свого лікаря,

difficulty breathing or swallowing, but you should still consult with a medical professional before continuing to take the Echinacea.
утруднення дихання або ковтання, але ви все одно повинні проконсультуватися з лікарем, перш ніж продовжувати приймати ехінацею.

It is not an easy fix for problems, and you should still work with an animal behaviorist if your dog is showing undesirable behaviors,
Виправити проблеми непросто, і вам все одно слід працювати з поведінковим поведінкою тварин, якщо ваша собака проявляє небажану поведінку, однак L-триптофан є

a black belt- you should still attempt to take on a gunman as a last resort, keeping these principles in mind.
чорного пояса- ви все одно повинні спробувати нейтралізувати стріляючого, слідуючи цим принципам.

Despite the seriousness of crime that you committed you should still seek help from an immigration attorney to evaluate your eligibility for citizenship
Незважаючи на серйозність злочину, який ви вчинили, вам все одно потрібно звернутися за допомогою до імміграційного адвоката, щоб оцінити ваше право на отримання громадянства

Chartering a luxury yacht with a full crew onboard will take away the need for worrying about where you're next going to stop, though you should still make the decisions as to which islands you would most like to see.
Фрахтування розкішної яхти з повним екіпажем на борту забере більше не потрібно турбуватися про те, де ви поруч зупиниться, хоча ви все одно повинні приймати рішення про те, які острова ви б найбільше хотіли б бачити.

money to attend your event should get exclusive access to a lot of the juicy stuff at your event, but you should still share some of the content with the rest of the world after the event's over.
повинні отримати ексклюзивний доступ до великої кількості соковитих речей на вашому заході, але ви повинні все ще поділитися деяким вмістом з рештою світу після завершення заходу.

The paths described on our website can be trekked without much difficulty, but you should still remember that depending upon some features of the region's relief, secondary paths can involve many difficulties, depending on weather conditions.
Стежки, описані на нашому сайті, проходяться без особливих зусиль, але все ж варто пам'ятати, що через особливості рельєфу зони деякі ділянки стежок при певних погодних умовах можуть викликати труднощі для їх подолання.

disadvantages of wooden Foundation, you should still understand, what I decided to do a wooden Foundation with his own hands and for some buildings it is good.
недоліків дерев'яного фундаменту, слід все-таки розібратися, з чого ж прийнято робити дерев'яний фундамент своїми руками і для яких споруд він годиться.

the simple answer is yes, you should still defragment your computer.
доки він не буде фрагментований- але проста відповідь- так, все одно слід дефрагментацію комп'ютера.