ZERKAL - переклад на Українською

• зеркаль

Приклади вживання Zerkal Англійська мовою та їх переклад на Українською

On Monday we will be meeting with the Italian ambassador,” said Zerkal.
У понеділок ми зустрічатимемося з послом італійським»,- сказала Зеркаль.

Zerkal in the UN International Court of Justice:
Зеркаль у Міжнародному суді ООН:

Russian Defense Ministry's'finds' on MH17 crash will not help hide criminals- Zerkal.
Жодні чергові"знахідки" Міноборони РФ щодо катастрофи МН17 не допоможуть приховати злочинців- Зеркаль.

inform the Court about this before January 19, 2019," Zerkal added.
поінформувати Суд про них до 19 січня 2019 року”,- додала Зеркаль.

Zerkal: It is unlikely that we will be able to keep the sanctions and isolation of Russia.
Зеркаль: Малоймовірно, що ми зможемо утримувати санкції та ізоляцію Росії далі.

Ukraine has to protect the rights of investors who have lost their property in Crimea- Olena Zerkal.
Україна повинна захищати права інвесторів, які втратили активи у Криму- Олена Зеркаль.

The press service reported that Olena Zerkal has 25-year experience as a lawyer in private
У прес-службі підкреслили, що Олена Зеркаль має 25-річний досвід роботи юристом,

delaying hearing- Zerkal.
затягує процес- Зеркаль.

Olena Zerkal, Deputy Foreign Minister,
Олена Зеркаль, заступник міністра закордонних справ,

In her turn, Deputy Minister of Foreign Affairs Olena Zerkal noted:“The court has supported Ukraine and it is very important.
У свою чергу, Олена Зеркаль зазначила:«Суд дійсно підтримав Україну і це дуже важливо.

Zerkal emphasized that the issue concerns only the regulation of the economic aspects of the operation of the gas pipeline.
Зеркаль наголосила, що мова тут іде тільки і виключно про регулювання економічних аспектів роботи газопроводу.

the EU Member States,” added Ms. Zerkal.
спілкування не з Комісією, а з державами-членами ЄС",- заявила вона.

Ukrainian population in Crimea must be observed,” said Zerkal.
забезпечити права кримськотатарського та українського населення в Криму",- повідомила Олена Зеркаль.

In this regard, Zerkal expressed hope that Belgium would support Ukraine's position regarding the formation of joint legal stance with the EU.
У цьому зв'язку Зеркаль висловила сподівання, що Бельгія підтримуватиме позицію України щодо формування спільної з ЄС правової позиції.

receive appropriate compensation," Zerkal wrote on her Facebook page on Monday.
отримати належну компенсацію",- написала Зеркаль на своїй сторінці у Facebook у понеділок.

to not comment without permission,” Ms. Zerkal said of the aide to Mr.
не коментувати нічого без дозволу, сказала пані Зеркаль про помічника пана Зеленського- Андрія Єрмака, який просив її мовчати стосовно всіх справ.

our Georgian colleagues are much more advanced than we are in matters of reform in all areas," Zerkal said.
то наші грузинські колеги є набагато більш просунутими у питаннях реформ по всіх сферах, ніж ми»,- заявила Зеркаль.

which includes direct quotes Elena zerkal on the events that took place,” the letter says.
який включає прямі цитати Олени Зеркаль про події, що відбулися",- сказано в листі.

we should figure out how they are preparing to meddle in Ukrainian elections," Zerkal said.
то ми маємо замислитися над тим, яким чином вони готуються втручатися в українські вибори",- сказала Зеркаль.

The only exception is the interview to FAZ by Deputy Foreign Minister Olena Zerkal, in which she speaks about the threats to Ukraine from Nord Stream 2.
Єдиним винятком можна розцінювати інтерв'ю заступниці міністра закордонних справ Олени Зеркаль провідній газеті FAZ, де мова йде про загрозу з боку“Північного Потоку-2” для України.