АБСОЛЮТНО ІНШИЙ - переклад на Англійською

• completely different
• entirely different
• totally different
• very different
• whole other
• totally other
• absolutely different

Приклади вживання Абсолютно інший Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак ця технологія спрямована на те, щоб зруйнувати існуючу банківську систему, запропонувавши абсолютно інший підхід до питання про перекази.
However, the technology aims to disrupt the current banking system by offering an entirely different approach to the issue of transfers.

Та ж сама технологія торкання на одному пристрої може приймати абсолютно інший характер, в залежності від того, чи залежить інтерфейс на дискретних проти безперервних дій.
The same touch technology on the same device can assume a very different character, depending on whether the interface depends on discrete vs continuous actions.

Додаток для камери був абсолютно інший в iOS 7, але камера iPhone досконало запевнила,
The camera app was totally different in iOS 7,

дало б їй абсолютно інший набір розмов для обговорення.
which would have given it an entirely different set of talking points to discuss.

По-перше, у вас є абсолютно інший орієнтир для порівняння якості відтворення музики,
For one, you have a whole other reference point for music reproduction,

люди можуть дотримуватися абсолютно інший.
people may have a totally different.

створивши абсолютно інший настрій.
creating an entirely different mood.

сформувала свої політичні погляди в абсолютно інший час.
formed her baseline political opinions in a very different time.

Містицизм: у містицизмі Нью-Ейдж людина звертається, радше, до себе, а не до спілкування з Богом, який"абсолютно інший".
Mysticism: New Agemysticism is turning inwards on oneself rather than communion with God who is“totally other”.

Відвідавши його, може здатися, що ви потрапили в абсолютно інший світ, віддалений від жвавого міста.
Visiting it, it may seem that you are in an entirely different world, remote from a busy city.

реальна вартість може бути абсолютно інший, і сума дуже маленька,
the real worth can be absolutely different, and the amount is very small

Містицизм: у містицизмі Нью-Ейдж людина звертається, радше, до себе, а не до спілкування з Богом, який«абсолютно інший».
Mysticism: New Age mysticism is turning inwards on oneself rather than communion with God who is“totally other”.

І тоді, якщо зможе людина вийти з наміру ради себе, то абсолютно інший мир відкриється перед його очима.
And then, if people can get out of the intentions for himself, then an entirely different world opens before his eyes.

Звичайно, це був абсолютно інший прилад, що не має з новою«Сторой» нічого спільного, окрім назви.
Of course, this was a completely different device that does not have anything in common with the new“Stora”, except the name.

Він був побудований в абсолютно інший час, і це вже готове стару будівлю.
It's been built in a completely different time, and it's already a finished building.

Це був абсолютно інший рівень гри
It was a completely different level of play

тому намагається зліпити з себе абсолютно інший образ.
therefore he is trying to fashion a completely different image from himself.

ви отримаєте абсолютно інший рядок з 64 символів.
you will get a completely different 64-character string.

доводиться повертатися в початкову точку і прокладати абсолютно інший маршрут перевезення.
we go back to the starting point and make a completely different route.

тому якість звуку тепер піднялась на абсолютно інший рівень, ніж було раніше.
so the sound quality is at a completely different level now than previously.