АБСОЛЮТНО ІНШОГО - переклад на Англійською

• completely different
• entirely different
• totally different

Приклади вживання Абсолютно іншого Українська мовою та їх переклад на Англійською

вмів дивитися на будь-яку проблему з абсолютно іншого кута.
was able to look at any problem from a completely different angle.

який вимагає абсолютно іншого підходу.
which requires a completely different approach.

досвід допоможуть Україні досягти абсолютно іншого рівня економічного розвитку,
experience will help Ukraine reach a totally different level of economic development,

Це буде абсолютно інша Україна.
See South Africa will be completely different.

Ви будете піддаватися абсолютно інший критерій кредитування.
You will be subjected to an entirely different lending criterion.

Можливості газових нагрівачів можуть бути абсолютно іншими в порівнянні з водонагрівачами електричними.
The possibilities of gas heaters can be completely different from those of electric water heaters.

Зображення виглядає абсолютно іншим, ніж зображення, зроблене за допомогою звичайного об'єктива.
The image looks completely different than the one taken with the normal lens.

Тому що ми маємо абсолютно інше суспільство і абсолютно інші вимоги.
It's an entirely different league and there are entirely different expectations.

Це були абсолютно інші люди.
They were completely different people.

Євразійська ідеологія малює абсолютно інший урок з двадцятого століття.
The Eurasian ideology draws an entirely different lesson from the twentieth century.

Це була відповідь на абсолютно інше запитання.
This was an answer to an entirely different question.

І в результаті ми отримуємо щось абсолютно інше.
But then, we get something completely different.

Подорож в Індію допоможе вам перенестися в абсолютно інший світ Сходу.
A visit to this town would transport you to an entirely different world.

Ці люди- не вчені, вони мають абсолютно інші професійні навички.
These are not trained lawyers and they have completely different professions.

З іншого боку, податкова знижка є абсолютно іншою.
Tax Rebate, on the other hand, is something completely different.

Тому що чимало батьків ідуть на збори з абсолютно іншим настроєм.
Many of my poems speak with an entirely different voice.

При цьому стиль може бути схожим або ж абсолютно іншим.
Yours might be similar, or completely different.

Але доля підготувала для нього абсолютно інше життя.
But life has planned something entirely different for him.

І якби не Радянська армія, сьогодні світ був би абсолютно іншим.
If it were not for the Native Americans our world today would be completely different.

Можливо, ви досягнете успіху у чомусь абсолютно іншому.
Maybe you find more pleasure in something entirely different.