АБІТУРІЄНТУ - переклад на Англійською

• applicant
• entrant
• applicants

Приклади вживання Абітурієнту Українська мовою та їх переклад на Англійською

такий довгоочікуваний вступ до одного з престижних коледжів, де відмовляють чи не кожному абітурієнту.
some hoped-for admission to a tiny handful of colleges that deny almost every applicant.

Свій виступ вона назвала«Що потрібно знати абітурієнту КПІ- 2019», але на його початку зауважила, що дати вступної кампанії
She called her speech“What should I know as an entrant of Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute- 2019”,

Абітурієнти з особливими потребами.
Students with specific needs.

Дорогі абітурієнти, маємо для Вас прекрасну новину.
Dear candidates, we have amazing news for you.

Поступове скорочення кількості абітурієнтів почалося із запізненням
Gradual reduction in the number of students began late

Скільки абітурієнтів очікуєте в цьому році?
How many exhibitors are you expecting this year?

Шановні абітурієнти та партнери!
Dear students and partners!

Абітурієнти матимуть чотири тижні, щоб завершити тести.
Candidates have four hours to complete the test.

Решта абітурієнтів отримають стипендію, яка покриває 20% вартості навчання.
Enrollees in this program qualify for a scholarship that covers 20% of tuition costs.

У кожному разі, абітурієнти повинні завчасно почати пошук відповідного житла.
In any case, students should begin early enough with the search for suitable accommodation.

Дорогі абітурієнти, маємо для Вас[…].
Dear candidates, we have[…].

Абітурієнти оцінюють на нашому закладі можливість отримання міжнародного сертифікату IES.
Our candidates appreciate the possibility to obtain the international LES certificate.

MLAT- тест для абітурієнтів лінгвістичних спеціальностей Оксфордського університету.
MLAT is a test for enrollees of linguistic specialities of Oxford university.

Абітурієнти зацікавилися спеціальностями
Enrollees became interested in professions

Ця інформація надається абітурієнтам конфіденційно та має рекомендаційний характер.
This information is rendered entrants confidentially and have recommendation character.

Скільки абітурієнтів очікуєте в цьому році?
How many exhibitors do you expect this year?

Все більше і більше абітурієнтів хочуть почати навчання в медичних університетах і технікумах.
More and more candidates want to start their education in Medical universities and colleges.

Може, всі абітурієнти з високими балами добре вчитимуться,
Perhaps all students with good grades do well,

навчання за кордоном для українських абітурієнтів;
study abroad for Ukrainian candidates;

BMAT- вступний тест для абітурієнтів медичних і ветеринарних спеціальностей.
BMAT is an entrance test for enrollees of medical and veterinarian special fields.