АВРААМОМ - переклад на Англійською

• abraham
• abram
• avraham

Приклади вживання Авраамом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб взагалі мати частку в угоді, укладеній з Авраамом, вони повинні або приєднатись до духовного Ізраїлю, головою якого є Лев з племені Юди, або бути тісно пов'язаними
To have a share at all in the covenant made with Abraham, they must either be united to the spiritual Israel, of which the Lion of the tribe of Judah is the head,

вони визнали Каабу як храм, побудований Авраамом, і радили королю«зробити те, що люди Мекки роблять:
they reportedly recognized the Kaaba as a temple built by Abraham and advised the king"to do what the people of Mecca did:

Далі Бог відкрився через завіти між Ноєм та Авраамом. Бог передав закон Мойсею на горі Синай
God further revealed himself through covenants between Noah and Abraham.[19][20] God delivered the law to Moses on Mount Sinai,[21]

Бог обіцяв Авраамові не знищити Содом, якщо там знайдеться десять праведників.
Abraham convinces God not to destroy Sodom if there are 10 righteous people there.

Авраам повірив Богові,
Abram believed God,

Бог обіцяв Аврааму, що від нього піде великий народ.
God promised Abram that he would become a great nation.

Вже Авраам прожив 175 років.
In addition Avraham had already lived 175 years.

Невже більший Ти, ніж Авраам, наш батько, який помер?…?
Are we greater than our father Abram, who is dead?

Господь їхніх батьків Бог Авраама Бог.
Yehovah the God of their fathers the God of Avraham the God of Yitz'chak.

Клятву, якою він був поклявся Авраамові, нашому батькові.
The oath that he solemnly swore to our father, Abraham-.

Але Єгова оберігав Авраама та його родину.
Yet the LORD protected Abram and his family.

Старшин Бог батьків ваших Авраама Ісаака.
God of your fathers the God of Avraham the God of Isaac.

Клятву, якою він був поклявся Авраамові, нашому батькові.
And of the oath he swore to Abraham our father.

Авраам, у свою чергу, подарував за це Мельхіседекові десяту частину того, що мав.
Abram in turn gives Melchizedek a tenth of all he had.

Авраам, у свою чергу, подарував за це Мельхіседекові десяту частину того, що мав.
In response, Abram gives Melchizedek a tenth of everything he owns.

Що ж хоче Бог від Авраама?
What does God require of Abram?

Авраам дуже засмутився,
David was very sad,

Бог Авраама чекає вас.
God Anubis awaits you.

Авраам був першим каббалістом.
Adam was the first Kabbalist.

Авраам не міг бути його автором.
David could not be its author.