АВТОМАТИЧНИХ - переклад на Англійською

• automatic
• automated
• auto
• automated-decisions
• automatically
• unattended

Приклади вживання Автоматичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма дозволяла клієнтам здійснювати перекази в іноземній валюті на закордонні рахунки у встановлені строки або за допомогою автоматичних періодичних переказів на основі онлайн-інструкцій.
The programme allowed customers to make foreign exchange remittances to overseas accounts at a specified date or through automatic, periodic transfers based on online instructions.

також з тестування автоматичних систем.
as well as testing of the automation system.”.

приводячи до розуміння мислення кожної людини за допомогою автоматичних і дуже швидких процесів.
each individual's thinking and thinking patterns through automatic and very fast processes.

він має спочатку пройти серію автоматичних та ручних тестів.
it must first pass a series of automatic and manual tests.

Сьогодні посли країн-членів ЄС домовилися про пакет нових автоматичних заходів",- заявив чиновник ЄС.
Today the PSC[EU member states' ambassadors] agreed on a package of new autonomous measures", an EU official said.

При цьому Ви знайдете широкий вибір роликів для промислового застосування, а також продукцію для автоматичних транспортних систем.
Our portfolio includes a wide range of rollers for industrial applications as well as products for driverless transport systems.

технічного обслуговування механічних компонентів, а також з тестування автоматичних систем.
as well as testing of the automation system were carried out.

ви помітите, виконання автоматичних дій можна включити ще іншу діяльність(слухати аудіокнигу, поки прибираєте або зробити пару дзвінків,
you will notice that performing automatic actions can also include other activities(listening to an audio book while you are cleaning

Ми спеціалізуємося на види прецизійних верстатів з ЧПУ токарного оброблення деталей, автоматичних частин токарних,
We are specialized in kinds of precision CNC turning parts, automatic lathe parts,

Використання автоматичних викличних систем без людського втручання(пристрій автоматичного виклику)
The use of automated calling systems without human intervention(automatic calling machines)

Додаткові санкції проти РФ, якщо росіяни втрутяться у справи Венесуели, стануть однією з автоматичних реакцій США,
Imposing additional sanctions on Russia should it intervene in Venezuela will automatically be one of the US responses,

Використання автоматичних викличних систем без людського втручання(пристрій автоматичного виклику) чи факсимільних пристроїв(факсу)
ELECTRONIC MARKETING The use of automated calling systems without human intervention(automatic calling machines),

При використанні автоматичних апаратів для одягання бахіл виключається фактор гнуті спини, незручність у відкритті
When using automatic machines for dressing shoe covers, the factor of curved backs is excluded,

тролів та/ або автоматичних ботів у соціальних мережах
and/or automated bots on social media

В рамках польової екскурсії минулої весни дослідники встановили мережу з п'яти автоматичних метеорологічних станцій на висоті до 8 412 м,
As part of a field trip last spring, researchers installed a network of five automatic weather stations at an altitude of up to 8,412 m,

З Goverlan Reach, не тільки системні адміністратори можуть отримати безпечний доступ до автоматичних інтернет-машин в будь-якому місці, але вони також можуть виконувати віддалене обслуговування у фоновому режимі.
With Goverlan Reach, not only the system admins can gain secure access to unattended internet based machines anywhere but they can also perform remote maintenance in the background.

польових системах зв'язку у складі абонентських мереж автоматичних і ручних комутаційних систем.
field communication systems be composed of manually and automatically switched subscriber's networks.

Отримання автоматичних сповіщень, коли ваші близькі приходять додому,
Receive automated alerts when your loved ones arrive home,

в тому числі автоматичних вимикачів для АЕС, які забезпечують високу надійність в експлуатації та захист кабельних ліній(використання
including automatic switches for nuclear power plants that ensure high reliability in operation

віддалених команд або автоматичних машин, таких як кіоски
remote teams or unattended machines such as kiosks