АВТОРИТЕТНОСТІ - переклад на Англійською

• authority
• credibility
• authoritativeness
• credible

Приклади вживання Авторитетності Українська мовою та їх переклад на Англійською

і є показником високої надійності і авторитетності Сервісу.
also an indication of high reliability and authoritativeness of the Service.

цифровий публічний простір все ще регулюється структурними обмеженнями, пов'язаними з питаннями популярності та авторитетності джерел інформації.
the digital public sphere continues to be governed by structural constraints linked to the issues of popularity and authoritativeness of information sources.

Приниження гідності, примус до підпорядкування без визнаної авторитетності завжди викликають опір, аж до агресивності дій у стані емоції гніву,
Respect for dignity and forcing another to subordinate without recognized prestige always cause resistance up to aggressiveness of actions in the state of emotion

13-15%- авторитетності та досвіду управлінської діяльності.
13-15%- credibility and managerial experience.

У зв'язку з цим багато що залежить від забезпечення авторитетності міжнародного спостереження за виборами,
Much therefore depends on ensuring the integrity of international election observation,

ця обставина мала надати моєму імені в Німеччині дуже значної авторитетності.
itinerary precisely in Leipzig, as this was likely to bolster considerably my reputation in Germany.

ступінь і характер авторитетності командного складу,
the degree and nature of the authority of the commanding staff,

Зверніть увагу на авторитетність(цитованість) журналу.
Pay attention to the credibility(citation) of the journal.

Авторитетність веб-ресурсу безпосередньо залежить від кількості
The authority of a web resource directly depends on the number

Постійно втрачала свою авторитетність.
He has permanently lost all credibility.

Це ситуація, коли популярність і авторитетність бренду впливає на об'єм продажів.
This is a situation where reputation and credibility of the brand's impact on sales.

Мерітократією, що означає безоплатною, природною авторитетністю публічно висунутих лідерів громадянського суспільства.
Meritocracy, meaning the free natural authority of publicly appointed civil society leaders.

Відсутність Конституції, яка користується повагою і авторитетністю серед суспільства.
The lack of a Constitution that enjoys respect and authoritativeness among the society.

Це також дозволить посилити упізнаваність бренду та його авторитетність в очах клієнта.
It will also enhance brand recognition and credibility in the eyes of the customer.

Кожний опублікований запис має демонструвати вашу авторитетність в обраній сфері.
Every post you publish should demonstrate your authoritativeness in the chosen field.

Метод отримання інформації(добросовісність, авторитетність джерел інформації);
Method of obtaining information(integrity, the credibility of information sources);

Авторитетність і незалежність експертів.
Selection and Independence of Advisors.

Проте популярність ще не означає авторитетність.
However, popularity doesn't mean reliability.

Такий підхід до оптимізації підвищує авторитетність майданчика для пошукових систем.
Such an optimization approach enhances the platform reputation among search systems.

Казино Betson протягом останніх 18 років зуміла зберегти авторитетність своїх зобов'язань.
Betson casino for the last 18 years has been able to remain reputable in its undertakings.