PRESTIGE - переклад на Українською

multiple subdialects of Wu fought for the position of prestige dialect.

декілька піддиалектів Ву боролися за позицію престижного діалекту.

Following the activity, Audi became top for desirability among the prestige audience.

Після цієї діяльності Audi стала найкращою маркою серед престижної аудиторії.

TIS is the only port in Ukraine that got membership in this prestige professional organization.

ТІС є єдиним портом, який представляє Україну у цій престижній професійній організації.

You don't have to arrange it for status or prestige.

Тут не потрібно прикидатися заради статусу або популярності.

This fact, of course, gives prestige to the tournament, and our Chuhuiv athletes are determined only to win.

Цей факт, звичайно ж, надає престижність турніру, і наші чугуївські спортсмени налаштовані тільки на перемогу.

PhaSt Prestige monoblock is a powerful monoblock assembled around the two 6C33-B tubes in the output section(push-pull,

PhaSt Prestige monoblock- потужні моноблоки, зібрані з використанням пари ламп 6С33С-В на виході,

However, they will allow local authorities to pay the full premium for the prestige and prizes,”- said the Minister of education and science Anna Novosad.

Однак вони дозволять місцевій владі платити повну надбавку за престижність та премії»,- зазначила Міністр освіти і науки Ганна Новосад.

Prestige has been exhibited in the Red Dot Design Museums and in the Red Dot Design Yearbook.

Prestige була виставлена у музеях дизайну Red Dot і в щорічнику Red Dot Design.

external attributes, prestige, and cost-effectiveness of the profession.

зовнішню атрибутику професії, престижність і її економічну вигідність.

In addition to the image and prestige, this status greatly expanded the number of participants,

Окрім іміджу та престижності, цей статус значно розширив кількість учасників, протяжність маршруту,

Avis Prestige delivers luxurious Porsche for rent in Ukraine

Avis Prestige надає в оренду розкішні Porsche в Україні

perspective and prestige of participating in the different forms of international cooperation.

перспективність і престижність участі у різних формах міжнародної співпраці.

Through the activities, medical specialist has to help to preserve and enhance the prestige of the profession to which he/she belongs, as well as the effectiveness of the Code.

Своєю діяльністю він повинен сприяти збереженню та підвищенню престижності професії, до якої належить, а також дієвості цього Кодексу.

At the same time, China's high international prestige and its military and financial

Водночас високий рівень міжнародного авторитету Китаю та його військові

Luxe Prestige, local joke, and Sadlikedead there, and I became part of a cool community there as well.

там я зробив Polje, Luxe Prestige, Local Joke і Sadlikedead, там я став частиною крутого ком'юніті.

corporate clothes raises the prestige of the company in the eyes of both clients and employees.

корпоративного одягу підвищує престижність компанії в очах як клієнтів, так і співробітників.

Since servicemen enjoyed great prestige, the service in the Red Army was prestigious,

Оскільки військовослужбовці користувалися великим авторитетом, то служба в лавах Червоної Армії була престижною,

The growth of the Soviet Union's international prestige in the postwar period is reflected in the establishment of diplomatic relations with 80 states between 1946 and 1976.

Зростання міжнародного авторитету СРСР в післявоєнний період висловився і у встановленні їм у 1946-76 дипломатичних відносин майже з 80 державами.

To convince potential buyers not only in prestige, the need, but also yield the acquisition of such real estate sellers use the entire arsenal of marketing tools.

Щоб переконати потенційного покупця не тільки в престижності, потреби, а й прибутковості придбання такої нерухомості продавці використовують весь арсенал маркетингових засобів.

The intermediate version, called the Prestige, will cost the Russian 1.412 million rubles.

Проміжна версія, що іменується Prestige, обійдеться росіянинові в 1,412 млн. Рублів.