АВТОШЛЯХІВ - переклад на Англійською

• roads
• highways
• motorway
• road
• highway

Приклади вживання Автошляхів Українська мовою та їх переклад на Англійською

експлуатація аеродромів та автошляхів”.
operation of airports and roads.”.

дасть змогу збільшити масштаби будівництва автошляхів у рази.
will make it possible to increase road building severalfold.

Глухів- районний центр розташований біля перетину автошляхів Київ- Москва
Hlukhiv is the district center located at the intersection of motorways Kyiv- Moscow

Місто Сан-Паулу перетинають 10 важливих бразильських автошляхів, а автомобілі залишаються головним засобом дістатися до міста та його околиць.
The city is crossed by 10 major Brazilian motorways and automobiles are still the main means to get into the city.

Загальна протяжність мереж автошляхів державного та місцевого значення складає близько 170 тис. км.
The total length of network of roads of national and local importance is about 170 thousand km.

Протягом 2017-2018 років в області було відремонтовано безпрецедентні 450 кілометрів автошляхів(у тому числі і 233 км траси Одеса-Рені).
During 2017-2018, 450 km of roads(including 233 km of the Odessa-Reni highway) were repaired in the region.

На відміну від деяких автошляхів, що роз'єднані на сегменти прокладанням міжштатних автомагістралей,
Unlike some routes, which are disconnected into segments because of encroaching Interstate Highways,

вантажів виконує добре розгалужена мережа автошляхів загальною довжиною понад 300 тис. км(друге місце в Європі після Німеччини).
cargo performs well branched network of roads with total length of over 300 thousand km(second in Europe after Germany).

Існує розгалужена мережа автошляхів, які посилаються на всіх великих містах
There is an extensive network of motorways that link all the major towns

Тож, питання реконструкції автошляхів залишається для області в пріоритеті,
Therefore, the question of the reconstruction of highways remains a priority issue for the region,

Проте переважна більшість автошляхів- близько 95%- залишається у незадовільному стані,
However, the vast majority of roads(about 95%) are still in poor condition,

капітальний ремонт автошляхів;
rebuilding of highways;

Тільки через запровадження європейського підходу можна досягти європейської якості автошляхів в Україні.
Only through the implementation of European best practices it is possible to achieve European quality of roads in Ukraine.

вона може обернутися катастрофою для латвійських компаній, які займаються будівництвом автошляхів.
it could spell disaster for the Latvian companies engaged in construction of roads.

Січня відбулася децентралізація Укравтодору- 123 тисячі кілометрів автошляхів передано на обласний
On 1 January, the decentralisation of Ukravtodor took place- 123,000 km of motorways were transferred to the regional

Надалі корисні копалини нелегально реалізувалися компаніям, які спеціалізувались на будівництві та реконструкції автошляхів.
Subsequently, the extracted product was illegally sold to companies specializing in the construction and reconstruction of highways.

заплановано роботу над відновленням автошляхів і лісопосадок.
work is planned on restoration of roads and forest plantations.

гарантійного ремонту автошляхів, замість ремонту.
warranty repair of roads.

Також 1 січня відбулась децентралізація Укравтодору- 123 тис км автошляхів було передано на обласний
Also, on 1 January, the decentralisation of Ukravtodor took place- 123,000 km of motorways were transferred to the regional

яка розпочалася з 1 січня 2018 року,- це надзвичайно великий поштовх для якісного розвитку та утримання автошляхів.
which started on 1 January 2018, is an extremely powerful impetus for quality development and maintenance of roads.