АГРАРНИХ - переклад на Англійською

• agrarian
• agricultural
• agriculture

Приклади вживання Аграрних Українська мовою та їх переклад на Англійською

збутом власних аграрних продуктів.
markets their own farm products.

надихати нове покоління аграрних стратегів.
to inspire the next generation of ag visionaries.

куди було експортовано аграрних і харчових товарів на суму понад$1 млрд.
where over $1 billion worth of agricultural and food products were exported.

практичні напрями формування корпоративної соціальної відповідальності аграрних і харчових підприємств: Економіка АПК.
practical directions for the formation of corporate social responsibility of agricultural and food enterprises: Ekonomika APK.

Крім того, українська делегація провела низку двосторонніх зустрічей із керівництвом аграрних відомств Німеччини,
Apart from that, the Ukrainian delegation had held a series of bilateral meetings with the leadership of the agrarian agencies of Germany,

Наука представлена насамперед Інститутом сільськогосподарської мікробіології Української академії аграрних наук, Відкритим акціонерним товариством"Хімтекстильмаш"(проектування машин для виробництва синтетичних волокон)
The science is represented first of all by the Institute of Agricultural Microbiology of the Ukrainian Academy of Agricultural Sciences, by the Public Joint-Stock Company"Khimtekstil'mash"(projecting of machines

Ситуація у сегменті українських публічних аграрних компаній покращилася за 2017 рік вперше з початку кризи 2014 року,
The situation in the segment of Ukrainian public agrarian companies improved during 2017 for the first time since the beginning of the crisis of 2014,

Загалом було опитано близько 1000 представників аграрних компаній, з них менше 20%- клієнти Креді Агріколь Банку,
Overall, up to 1000 representatives of agrarian companies were surveyed. Less than 20% of them are

включаючи рейтинг найбільших аграрних компаній України за валовим виробництвом,
including the rating of the largest agricultural companies of Ukraine in gross production,

вин окремих аграрних регіонів Одеської області,
wines of certain agrarian regions of the Odessa region,

Задля зняття напруги серед аграрних підприємців також варто створити механізм, який зміг би надавати преференції попереднім орендарям землі,
To relieve tension among agricultural entrepreneurs, it is also necessary to create a mechanism that could provide the privilege to previous tenants of the land,

реальних проблем аграрних підприємств, планується у 2018 році розширити програму засідання щорічного круглого столу
real problems of agrarian enterprises, in 2018 it is planned to expand the program of the annual round table meeting

За цей період банк збільшив фінансування первинних аграрних виробників більш ніж на 500 млн грн, що дозволило нам наростити кредитно-вексельний аграрний портфель до майже 2 млрд грн.
During this period, the bank increased the financing of primary agricultural producers by more than 500 million UAH, which allowed us to increase the agricultural loan and bill portfolio up to almost 2 billion UAH.

Яскравим прикладом таких зловживань є припинення прав оренди землі недобросовісними минулими власниками аграрних підприємств після продажу корпоративних прав таких підприємств з одночасною реєстрацією прав оренди тієї ж землі на інше підконтрольне підприємство.
A striking example of such abuses is the termination of land lease rights by unscrupulous previous owners of agrarian enterprises after the sale of corporate rights to such enterprises, with simultaneous registration of lease rights to the same land for another controlled company.

економісти провідних аграрних компаній України поділяться досвідом управління в умовах економічної нестабільності,
economists of the leading agricultural companies in Ukraine will share their experience of management under the conditions of economic instability,

небайдужості студенти-переможці отримали можливість проходження практики в міжнародних аграрних компаніях чи навчання з можливістю працевлаштування,
indifference, students won the opportunity to practice at international agrarian companies or study with the possibility of employment,

також представили концепцію створення індустріальних і аграрних парків у Черкаській області.
also presented the concept of creating industrial and agricultural parks in the Cherkasy region.

ягідних культур» Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України.
Berry Cultures” at the Institute of Horticulture of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.

Всеукраїнська спілка громадських організацій«Українська асоціація аграрних інженерів».
the Ukrainian Union of Public Organizations«Ukrainian Association of Agricultural Engineers».

підприємства всіх форм власності, як промислових, так і аграрних, призвело до того, що чесно працюють підприємства вже стають збитковими.
both industrial and agricultural, has led to the fact that honestly operating enterprises are already becoming unprofitable.