АГРАРНИХ КОМПАНІЙ - переклад на Англійською

• agrarian companies
• agricultural companies
• of farming companies

Приклади вживання Аграрних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда Українського аграрного центру забезпечує юридичний супровід аграрних компаній на всіх етапах господарської діяльності
The Ukrainian Agrarian Centre team provides legal support to agrarian companies at all stages of economic activity

Захід відвідало більше 150 власників та керівників аграрних компаній, холдингів, фермерських господарств,
The event was attended by over 150 owners and top managers of agricultural companies, holdings, farms,

У 2014 році стала кращим HR-директором серед аграрних компаній України за підсумками голосування користувачів
In 2014 was awarded as the best HR Director among Ukrainian agro companies regarding the results of users

Наші адвокати по земельних питаннях надають юридичну підтримку операційній діяльності аграрних компаній, здійснюють супровід угод
Our attorneys on land issues provide legal support of the operating activity of the agricultural companies and support of the transactions

АПК«Успіх»- динамічна група аграрних компаній з загальним земельним банком біля 26 тис. га,
Agroindustrial Corporation“USPIKH”- a dynamic group of agricultural companies with a total land bank of about 26 hectares,

Ситуація у сегменті українських публічних аграрних компаній покращилася за 2017 рік вперше з початку кризи 2014 року,
The situation in the segment of Ukrainian public agrarian companies improved during 2017 for the first time since the beginning of the crisis of 2014,

У 2014 році стала кращим HR-директором серед аграрних компаній України за підсумками голосування користувачів
In 2014, she became the best HR director among agrarian companies of Ukraine based on the results of voting by users

Так, за словами доповідачів, німецькі інвестори заснували в Україні ряд аграрних компаній, серед яких, зокрема, іноземні підприємства«Агро-Вільд Україна»,«Вікторія»,«Вікторія.» тощо.
Thus, according to speakers, German investors established several agricultural companies in Ukraine, among which, particularly, foreign enterprise“Agro-Wild Ukraine”, LLC“Victoria”, LLC“Victoria.” and others.

Ситуація у сегменті українських публічних аграрних компаній покращилася за 2017 рік вперше з початку кризи 2014 року,
The situation in the segment of Ukrainian public agrarian companies improved during 2017 for the first time since the beginning of the crisis of 2014,

Під керівництвом Алекса Ліссітси ІМК увійшла до переліку найефективніших аграрних компаній країни та налагодила тісну
Under the leadership of Alex Lissitsa, the IMC has become one of the most efficient agricultural companies in Ukraine and has established close

Наприклад, при обслуговуванні аграрних компаній залученими до обслуговування клієнта зазвичай є як фахівці з аграрного
For example, when servicing agrarian companies involved in servicing a client, there are usually specialists in agrarian

Від невеликих аграрних компаній, що ростуть та розвиваються з"Агро-Групп" до великих визнаних магнатів-лідерів ринку,
From small agricultural companies that grow and develop together with Agro-Group to big renowned market leaders,

Ситуація у сегменті українських публічних аграрних компаній покращилася за 2017 рік вперше з початку кризи 2014 року,
The situation in the segment of Ukrainian public agrarian companies improved during 2017 for the first time since the beginning of the crisis of 2014,

окрім практичної частини, організатори заходу пропонують усім охочим відвідати й цікаві конференції від спеціалістів провідних аграрних компаній України.
will offer all participants visit interesting conferences from specialists of the Ukrainian leading agrarian companies, except practical part of the Forum.

Загалом було опитано близько 1000 представників аграрних компаній, з них менше 20%- клієнти Креді Агріколь Банку,
Overall, up to 1000 representatives of agrarian companies were surveyed. Less than 20% of them are

серед яких: представники аграрних компаній, фермери, представники наукових інститутів аграрного
among them: representatives of agrarian companies, farmers, representatives of scientific institutes of agrarian

одна з лідируючих аграрних компаній Україну, в першому кварталі 2012 року заявила про намір зайнятися виробництвом органічних зернових
one of the leading agricultural companies in Ukraine, in the first quarter of 2012 announced its intention to start producing organic crops

Великі аграрні компанії дуже важливі для української економіки.
Large agricultural companies are very important for the Ukrainian economy.

Дотримання вимог законодавства при здійсненні господарської діяльності аграрними компаніями.
Compliance with laws in carrying out economic activity of farming companies.

Група компаній«Оптімус Агро» співпрацює з найбільшими світовими аграрними компаніями.
Group of companies"Optimus Agro" cooperates with the world's largest agricultural companies.