Приклади вживання Страхових компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так як лікарі, як правило, більш схильні бути оплачені за рахунок страхових компаній, щоб почати з, у них є мотивація, щоб допомогти вам.
Since doctors are usually more apt to be paid through insurance providers to begin with, they have some motivation to help you out.Медичних страхових компаній в Каліфорнії пропонують різні плани медичного страхування для клієнтів у всіх вікових групах.
In California, medical insurance firms provide varied types of medical health задати цитати з різних страхових компаній і заглянути в деталі їх страхових продуктів.
які надають фінансові послуги, і більше 700 страхових компаній.
медичних страхових компаній погодилися надати свої послуги за фіксованими цінами
medical insurance providers have agreed to supply their services at fixed ratesПростий причиною цього є те, що ви отримаєте більшу кількість котирувань страхування житла від багатьох інших страхових компаній.
The simple reason for this is that you will get many more health insurance quotes from many more insurers.Крім того, в останні роки, доходи від інвестицій на політику страхування життя значно впали і багато страхових компаній розмістили покарання за переведення в готівку в політиці рано.
Furthermore, lately, investment returns on Life Assurance policies have fallen significantly and many insurance firms have put penalties for cashing in policies early.Більшість страхових компаній не розраховують свої знижку баксів вони радше воліють розрахунки у відсотках.
Most insurance company don't calculate their discount by bucks they will rather like the calculation in percentage.Порівняйте вартість гонщиків з різних страхових компаній і отримати корисні вершника який задовольняє ваші потреби.
Compare the price of riders from different insurance providers and obtain a advantageous driver that meets your need.Враховуючи, що держава-член походження може встановити суворіші правила для страхових компаній, які одержали ліцензію їх компетентного органу;
Whereas a home Member State may lay down stricter rules for insurance undertakings authorized by its own competent authorities;Політики, які включають“будь-який водій” коштують дорожче у зв'язку з ризиками для страхових компаній.
Policies which provide cover for'any driver' are more expensive due to the increased risks to the insurers.Вам не доведеться ходити в офіси страхових компаній, щоб прорахувати і купити поліс.
You don't have to wait at the insurance company office for purchase or renewal of policies.Велика частина страхових компаній, якщо тільки зареєструвати свій ретро-автомобіль, якщо він несе в собі певний відсоток від початкового завод запасних частин і деталей.
A large part if insurance providers will only register your retro car if it carries a certain percentage of the original factory parts and details.Держави-члени забезпечують, щоб на їх територіях була можливість надати необхідні документи для таких заходів щодо страхових компаній.
Member States shall ensure that in their territories it is possible to serve the legal documents necessary for such measures on insurance undertakings.отримати цитати з декількох страхових компаній і порівняти їх.
get quotes from several insurers and compare them.Страхування предмету застави В будь-якій з акредитованих банком страхових компаній на вибір клієнта.
Медичних страхових компаній пропонують різні варіанти відходу
Health insurance providers offer different care optionsякі надають фінансові послуги, і більше 700 страхових компаній.
800 financial services institutions and over 700 insurance undertakings.”.також задовольнити зростаючі вимоги від спеціалістів охорони здоров'я та страхових компаній.
while at the same time satisfying the growing requirements of physicians and health insurers.який працює для страхових компаній є дуже точним.
an Adjuster that works for the insurance company is very precise.
