СТРАХОВИХ ВНЕСКІВ - переклад на Англійською

• premium
• insurance premiums
• insurance contributions
• premiums
• insurance premium
• insurance payments

Приклади вживання Страхових внесків Українська мовою та їх переклад на Англійською

різні страхові компанії збираються дати вам різні ставки страхових внесків.
different insurance companies are going to give you different premium rates.

ніяких додаткових податків або страхових внесків з населення стягуватися не буде.
no additional taxes or insurance premiums from the population will be charged.

більше компаній будуть шукати дистанційні послуги, щоб хтось допоміг їм розібратися в дрібницях планів медичного страхування та страхових внесків.
more companies will be looking for outside services to help them wade through the minutia of health plans and premiums.

яка пропонує хороші ставки страхових внесків та відомий за свої послуги.
which offers good premium rates and is known for its services.

300000 рублів, то один відсоток від різниці оплачується в складі страхових внесків.
then one percent of the difference is paid as part of insurance premiums.

Крім того, Ви можете заблокувати в ставках страхових внесків або йти з коливається економікою.
Moreover, you can lock in the premium rates or go with fluctuating economy.

поновлюваних немає гарантії, що ставки страхових внесків не буде збільшуватися.
if renewable no guarantee that premium rates will not increase.

Для нарахування страхових внесків до пенсійного фонду
For the calculation of insurance contributions to the pension Fund

Сума страхових внесків до державних позабюджетних фондів в 2020 році може збільшитися до 30,8%.
The amount of insurance premiums to state extra-budgetary funds in 2020 may increase to 30.8%.

в який дозволяється зменшити суму страхових внесків, велася активна підприємницька діяльність,
which allowed to reduce the amount of insurance premiums, It was an active business activity,

Зараз безробітні в Росії не платять страхових внесків, у тому числі, і до системи обов'язкового медичного страхування(ОМС).
Under current Russian law, unemployed citizens do not pay insurance fees, including those for mandatory health insurance..

Кодексу та не вимагає окремої сплати страхових внесків засудженими після звільнення,
Of the Code and does not require a separate payment of premiums by convicted persons after their release,

страховиком, де останній зобов'язується компенсувати колишнім від потенційних майбутніх втрат при сплаті страхових внесків.
the insurer where the latter agrees to compensate the former against potential future losses upon payment of premiums.

які б змогли знизити оплату страхових внесків, немає.
who would be able to reduce the payment of insurance premiums, not.

Сенаторам також мають розглянути урядовий закон про збереження на 2018 рік тарифу страхових внесків у державні позабюджетні фонди на рівні 2015-2017 років.
The senators also have to consider the government's conservation act in 2018 tariff of insurance contributions to state extra-budgetary funds at the level of 2015-2017.

Страхові внески в ПФР в 2016 році- останні зміни в законі, прийняті на цей рік, що стосуються сплати страхових внесків представлені в тексті.
Insurance contributions to the FIU in 2016- the latest changes to the law adopted this year concerning the payment of insurance premiums are presented in the text.

з частин трудової пенсії, яка формується за рахунок надійшли за застраховану особу страхових внесків до бюджету ПФР.
of the labor pension, which is formed at the expense of insurance contributions received for the insured person to the budget of the PFR.

вони можуть відчувати себе більш безпечно про переведення грошей(страхових внесків) в обличчя, ніж в Інтернеті.
they may feel more secure about transferring money(premium payments) in person than on the Internet.

Тому закликаємо всіх фізичних осіб-підприємців уважно ставитися до збереження первинних документів, які підтверджують сплату страхових внесків.
Therefore, we encourage all individuals-entrepreneurs to be attentive to the preservation of primary documents that confirm the payment of insurance premiums.

Грудня 1977 77/799/ЄЕС ДИРЕКТИВА Стосовно взаємної допомоги компетентних органів держав-членів у сфері прямого оподаткування та оподаткування страхових внесків.
Council Directive 77/799/EEC of 19 December 1977 concerning mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct taxation and taxation of insurance premiums.