ЧЛЕНСЬКИХ ВНЕСКІВ - переклад на Англійською

• membership fees
• membership contributions
• membership payments
• membership fee

Приклади вживання Членських внесків Українська мовою та їх переклад на Англійською

нові політики управління та членських внесків.
new governance policies and membership fees.

сплата членських внесків, виконання завдань МНК.
paying membership fees, and performing the tasks of the YNC.

Про визначення розміру членських внесків на 2019 рік членів Аудиторської палати України- аудиторів переглянути/ завантажити.
On determining the contribution membership rate for 2019 members of the Audit Chamber of Ukraine- auditors look through/ завантажити.

Про визначення розміру членських внесків на 2019 рік членів Аудиторської палати України- аудиторських фірм переглянути/ завантажити.
On determining the contribution membership rate for 2019 members of the Audit Chamber of Ukraine- audit firms look through/ download.

Сплата членських внесків не є обов'язковим,
The payment of these membership fees is desirable

Приймає рішення про звільнення від сплати членських внесків найбільш соціально незахищених членів партії;
Takes a decision on exemption from payment of membership fees the most vulnerable members of the party;

Несплата членських внесків протягом 6 місяців тягне за собою автоматичне припинення членства в Асоціації.
Nonpayment of membership fees during 12 month leads to automatic exclusion from membership of Association.

В інших країнах сума членських внесків також приблизно дорівнює$55 в національній валюті.
In other countries, the amount of membership fees is also approximately $55 in national currency.

призначається термін сплати членських внесків.
the period of payment of membership fees.

у тому числі сплата членських внесків до цих організацій.
including payment of membership fees to these organizations.

Член Товариства може бути виключений із його складу у випадку систематичної несплати членських внесків або грубого порушення Статуту Товариства.
Member of Organization may be expelled from it in case of systematic default of payment of membership fee or gross violation of the Charter of Organization.

а також членських внесків.
as well as membership fees.

порядок сплати членських внесків встановлюється Центральним Комітетом партії.
procedure of payment of membership fees are established by the Central Committee of the party.

встановлювати суму членських внесків і платити зарплату гравцям.
set the amount of membership fees and pay salaries to players.

Визначає розміри вступних та членських внесків, а також порядок
Determines the size of entrance and membership fees, as well as the procedure

Правління АПУ може надавати пільги при сплаті вступних або щорічних членських внесків на підставах, передбачених у Положенні"Про членські внески ВГО"Асоціація правників України".
The UBA Board may grant privileges for the payment of enrollment or annual membership fees on the grounds specified in the Regulation"About membership of NGO" Ukrainian Bar Association".

внесені ним для організації діяльності УСПП, в тому числі у вигляді вступних та членських внесків, йому не повертаються.
including admission and membership fees, shall not be returned to it.

Наприклад, сплату членських внесків, яка раніше фінансово демпфувалася з боку США,
For example, payment of membership fees, which the USA used to financially damp,

загальна сума членських внесків на користь цієї партії у ІІ кварталі 2016 року склала 220 гривень;
the total amount of membership fees in favor of the party in the second quarter of 2016 is 220 UAH.

неприйняття участі в заходах, які проводить Асоціація та не сплату членських внесків на протязі року, виключити з учасників ААУЦА.
rejection of participation in the events conducted by the Association and non-payment of membership fees during the year, exclude from the AUCAA participants.